Brasil - EOB перевод на немецкий

Brasil

This bad day dream has got me
I′m falling like, I'm falling like
It′s in me, and it's in you

As above and so below
I'm falling like, I′m falling like
How much more of this to take
To see you smile and laugh again
But you can′t

Feeling like I'm on my knees
Darling, darling can′t you see

I think I know
That it's time to go
But there′s no way home
The flame is gone
It's over now
No one to blame, no
And there′s no fear now
But you know

Eden days
Golden nights
Spent with you
I love you

And I feel the love falling
Feel the love again
And I feel the love falling
Feel the love again
And I feel the love falling
Feel the love again
And I feel the love falling
Feel the love again

Brasilien

Dieser böse Tagtraum hält mich gefangen
Ich falle wie, ich falle wie
Es ist in mir, und es ist in dir

Wie oben, so unten
Ich falle wie, ich falle wie
Wie viel mehr davon muss ich ertragen
Um dich wieder lächeln und lachen zu sehen
Aber du kannst nicht

Fühle mich, als wäre ich auf den Knien
Liebling, Liebling, siehst du nicht

Ich glaube, ich weiß
Dass es Zeit ist zu gehen
Aber es gibt keinen Weg nach Hause
Die Flamme ist erloschen
Es ist jetzt vorbei
Niemand ist schuld, nein
Und es gibt jetzt keine Angst
Aber du weißt

Tage wie im Eden
Goldene Nächte
Mit dir verbracht
Ich liebe dich

Und ich fühle die Liebe fallen
Fühle die Liebe wieder
Und ich fühle die Liebe fallen
Fühle die Liebe wieder
Und ich fühle die Liebe fallen
Fühle die Liebe wieder
Und ich fühle die Liebe fallen
Fühle die Liebe wieder