Текст и перевод песни EPMD feat. Busta Rhymes - Rap Is Still Outta Control

Rap Is Still Outta Control

Rap is outta control
Hey, hey rap, rap, wait what, wait
Rap is outta control

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Erick and Parrish, Busta Bus, check it
This is one of my favorites
Aight? So check it, check it

Yeah, outta control
F′real, rap is outta control, like that
PMD, still makin' dollars
Rap′s outta control, yo, yo

I be pulsatin' dominatin', up above
Run-D.M.C. style, stop and show love
E-Dub, I can′t fall off, it′s no way, I'm down low
I stay in the cut with O.J.

And the fact is, some things got to change
With eight or more rappers that sound the same
With the same game, like they all in the same gang
And claim the same fame

Suicide victims, quick to jump off and scream
I have to die, I′m livin' a lie
Fake MC′s no heart, get torn apart
Messin' with us? In ninety-nine, get smart

I be the last one you wanna play with
Rap committees call me, just to okay shit
Focus on me, I grab the mic and drop gems
On a ill rhyme, more flashier than rims

Steppin′ in Tan Timb's, a pocket full of ends with a
Couple of friends and a couple of hens
Never boring, keep shit rocking 'til morning
With the bird, until the hawks start hawking

Bounce with me, me and my man keep things hittin′
Hop in the Benz 2000, Benz with the CD skippin′
EPMD, who's fuckin′ with it?
Outta control like 2Pac in Juice, character Bishop

Who's inferior? My Squad be Def
And we ain′t hearin' ya, lounge in the black interior

Because rap is outta control
Hey, hey rap is outta control
Rap is outta control
Rap is outta control

Yo, they took our music and our beat and tried to make it street
Then got in the magazine and tried to sound all sweet
When it came to EPMD no one said a word
So I called up Erick Sermon and said, "This shit′s absurd"

Now we flip the bird, back-breakin' MC's down like herbs
Redlinin′, bendin′ my chrome rims up on curbs
So can you make a bill and chill and survive in the rap field?
Flip deals, and cock back burners when the caps peel?

I don't think so, then come next the car repo
No mo′ contract, just strictly handyman in Home Depot
So don't front for me or the E, ′cause you know our steez
EPMD, blazin' shit, Def 2G′s

'Cause we make tape and break MC's who wannabeez
And gonna-beez, burn ′em down to third degrees
You heard of me, ain′t no one checkin' or servin′ me
I'll turn your 411 into the 911 emergency, surgeon see

Rap is outta control
Hey, hey rap, rap wait, what wait
Hey, rap is outta control
Wait, wait, rap, rap is outta control

And yes yes y′all, ay, yes y'all, kick it E

I stand tall, I won′t fall, I recall
Your rhymes stall when you bust caps
Make sure they kryptonite caps
I'm made of steel, I swat bullets like gnats

I'm like, Superman fly high way up in the sky
And if you try to shoot me down clown I won′t die
I cremate

I hate, let′s exterminate
Wait for a second E, time to debate
As we take our fisherman hat off, there's no time to max
On the crab MC, who′s all on the bozack

Who knows that, 2000 Benz to shows that
Yo, sold out crowd, where's the hoes at?
And the Old Gold black, icy cold fat
Wack MC′s yo, where's your clothes at?

Le rap est toujours hors de contrôle

Le rap est hors de contrôle
Hé, hé rap, rap, attends quoi, attends
Le rap est hors de contrôle

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Erick et Parrish, Busta Bus, écoute ça
C'est l'une de mes préférées
D'accord ? Alors écoute, écoute

Ouais, hors de contrôle
Pour de vrai, le rap est hors de contrôle, comme ça
PMD, on fait toujours des dollars
Le rap est hors de contrôle, yo, yo

Je pulse, je domine, là-haut
Style Run-D.M.C., arrête-toi et montre de l'amour
E-Dub, je ne peux pas tomber, c'est impossible, je suis discret
Je reste dans le coup avec O.J.

Et le fait est que certaines choses doivent changer
Avec huit rappeurs ou plus qui sonnent pareil
Avec le même jeu, comme s'ils étaient tous dans le même gang
Et prétendent à la même gloire

Victimes du suicide, prêtes à sauter et à crier
Je dois mourir, je vis un mensonge
Faux MC sans cœur, déchirés
Tu te moques de nous ? En quatre-vingt-dix-neuf, sois malin

Je suis le dernier avec qui tu veux jouer
Les comités de rap m'appellent, juste pour valider des trucs
Concentre-toi sur moi, je prends le micro et je lâche des bombes
Sur une rime malade, plus flashy que des jantes

Marchant en Timberland, les poches pleines de fric avec
Deux ou trois potes et deux ou trois meufs
Jamais ennuyeux, on fait vibrer les choses jusqu'au matin
Avec la meuf, jusqu'à ce que les vautours commencent à tourner

Rebondis avec moi, moi et mon pote on assure le spectacle
On monte dans la Benz 2000, la Benz avec le lecteur CD qui saute
EPMD, qui peut nous tester ?
Hors de contrôle comme 2Pac dans Juice, le personnage de Bishop

Qui est inférieur ? Mon équipe est au top
Et on ne t'entend pas, on se prélasse dans l'intérieur noir

Parce que le rap est hors de contrôle
Hé, hé le rap est hors de contrôle
Le rap est hors de contrôle
Le rap est hors de contrôle

Yo, ils ont pris notre musique et notre rythme et ont essayé de la rendre street
Puis ils sont allés dans les magazines et ont essayé de paraître sympas
Quand il s'agissait d'EPMD, personne ne disait un mot
Alors j'ai appelé Erick Sermon et j'ai dit : "C'est absurde"

Maintenant on leur fait un doigt d'honneur, on casse les MC comme de l'herbe
On fait chauffer les pneus, on plie nos jantes chromées sur les trottoirs
Alors, peux-tu te la couler douce et survivre dans le rap ?
Conclure des affaires et dégainer ton flingue quand ça chauffe ?

Je ne pense pas, ensuite vient la saisie de voiture
Plus de contrat, juste un job de bricoleur chez Castorama
Alors ne fais pas le malin devant moi ou E, parce que tu connais notre style
EPMD, on met le feu, Def Jam 2G

Parce qu'on fait des albums et on casse les MC qui veulent nous ressembler
Et ceux qui vont nous ressembler, on les brûle au troisième degré
Tu as entendu parler de moi, personne ne me teste ou ne me sert
Je transformerai ton 112 en un appel d'urgence, le chirurgien verra

Le rap est hors de contrôle
Hé, hé rap, rap attends, quoi attends
Hé, le rap est hors de contrôle
Attends, attends, rap, le rap est hors de contrôle

Et oui oui vous tous, ay, oui vous tous, vas-y E

Je me tiens droit, je ne tomberai pas, je me souviens
Tes rimes s'arrêtent quand tu tires des balles
Assure-toi que ce soient des balles en kryptonite
Je suis fait d'acier, j'écrase les balles comme des mouches

Je suis comme Superman, je vole haut dans le ciel
Et si tu essaies de m'abattre, clown, je ne mourrai pas
Je me consume

Je hais, exterminons-les
Attends une seconde E, il est temps de débattre
Alors qu'on enlève notre chapeau de pêcheur, on n'a pas le temps de s'attarder
Sur les MC merdiques, qui sont tous bourrés

Qui sait ça, la Benz 2000 aux concerts le prouve
Yo, salle comble, où sont les putes ?
Et le Vieux Flingue noir, froid et gras
MCs bidons yo, où sont vos vêtements ?