EPMD - Can’t Hear Nothing but the Music - перевод текста песни на русский

Can’t Hear Nothing but the Music - EPMDперевод на русский




Can’t Hear Nothing but the Music
Слышу Только Музыку
It′s a fact I'm mad hard like a jail yard
Это факт, я крут, как тюремный двор,
I′m sick slow call me a retard
Я больной, медленный, называй меня дебилом.
Can't hear nothing but the music I'm slippin′
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю,
Dark as hell and water drippin′
Темно, как в аду, и вода капает.
Parrish Smith mentally sick
Пэрриш Смит психически болен,
Serial rap killer like Dave Berkowitz
Серийный рэп-убийца, как Дэвид Берковиц.
Yes, the son of Sam and I'll be goddamn
Да, сын Сэма, и будь я проклят,
So take the force and get the balls and watch me slam man
Так что соберись, дорогая, наберись смелости и смотри, как я крушу, детка.
The exquisite rap wizard from the boon dox
Изысканный рэп-волшебник из трущоб,
My tune knock watts, been known to cause brain lock
Мой трек бьет ваттами, известно, что он вызывает ступор.
Wit no riff raff, smooth like Shaft
Без всякой ерунды, плавный, как Шафт,
Breaking bones in the rap zone, chill or get smoked mad fast
Ломаю кости в рэп-зоне, расслабься или быстро получишь по полной.
Can′t stop us from buggin' because we′re trippin'
Нельзя остановить нас, потому что мы без ума,
Can′t hear nothing but the music, I'm slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can′t hear nothing but the music, I′m slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can′t hear nothing but the music, I'm slippin′
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can't hear nothing but the music, I′m slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can't hear nothing but the music, I′m slippin′
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Breaker, 1, 9, breaker, 1, 9, mayday
Перерыв, 1, 9, перерыв, 1, 9, майдэй,
Call for backup, it's Erick Sermon′s payday
Вызывайте подмогу, у Эрика Сермона день зарплаты.
No illusion, just mass confusion
Никаких иллюзий, только массовое смятение,
Dull raps, I dutch them, from the funk production
Тупые рэпы, я их уничтожаю, с помощью фанк-продакшена.
I, the Afro American, black citizen
Я, афроамериканец, черный гражданин,
To make you scream loud as hell like Sam Kinison
Заставлю тебя кричать так громко, как Сэм Кинисон.
No one can stop me
Никто не может меня остановить,
Dun na, na, na, na, na, like Rocky
Дын-на-на-на, на-на, как Рокки.
The combination, the jab, the uppercut
Комбинация, джеб, апперкот,
Mad footwork from the rapper expert
Бешеная работа ног от рэп-эксперта.
Bust a move, I'm worth about a million cash bucks
Сделай движение, я стою миллион наличными,
Say what, damn right, shut the hell up
Что сказала? Черт возьми, правильно, заткнись.
I fought MC′s word up and watch 'em grown up
Я боролся с МС, слово за слово, и смотрел, как они растут,
Play em like Dunkin, then pass out doughnuts
Играю с ними, как с Данкином, потом раздаю пончики.
Then I freak the funky style and I use it
Потом я отрываюсь в фанки-стиле и использую его,
MD and hear nothing but the music
MD и ничего не слышу, кроме музыки.
Can′t hear nothing but the music, I'm slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can′t hear nothing but the music, I′m slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can′t hear nothing but the music, I'm slippin′
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can't hear nothing but the music, I′m slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
What's this? Another funky hit from the Hit Squad, kid
Что это? Еще один фанковый хит от Hit Squad, детка.
I get mad props like Sonny Crockett
Я получаю безумное уважение, как Сонни Крокетт,
You know it′s the smooth rap flow that clocks the P doe
Ты знаешь, это плавный рэп-флоу, который приносит бабки,
Can′t stop now 'cuz I′m diesel
Не могу остановиться сейчас, потому что я дизель.
(Why?)
(Почему?)
EPMD, back in effect on your rap set
EPMD, снова в деле на твоем рэп-сете,
Fourth cassette, more deadly than a bomb threat
Четвертая кассета, смертоноснее, чем угроза взрыва.
Can't stop us from buggin′ because we're trippin′
Нельзя остановить нас, потому что мы без ума,
Can't hear nothing but the music, I'm slippin′
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Slate take two, action, the main attraction
Слейт, дубль два, действие, главная достопримечательность.
(Who′s Bad?)
(Кто крутой?)
I'm bad like Michael Jackson
Я крутой, как Майкл Джексон,
Got more tricks than any Kung Fu flick
У меня больше трюков, чем в любом фильме о кунг-фу.
Understand, I′m ruff and tuff like Jackie Chan
Пойми, я грубый и жесткий, как Джеки Чан,
My technique, the drunken mic, grasp it right
Моя техника - пьяный микрофон, держи его правильно.
I'm teaching psyche
Я учу психе,
(P S Y C H E)
С И Х Е)
I′m slammin', the dopest nigga from the underground
Я крушу, самый крутой ниггер из андеграунда,
Out the basement, now world renown
Из подвала, теперь всемирно известный.
Rocking systems, cuss and jock a victim
Раскачиваю системы, ругаюсь и избиваю жертву,
If we catch flack from a punk and then we diss him
Если мы получим отпор от панка, то мы его уничтожим.
Then I freak a funky style and I use it
Потом я отрываюсь в фанки-стиле и использую его,
Kid, and hear nothing but the music
Детка, и ничего не слышу, кроме музыки.
Can′t hear nothing but the music, I'm slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can′t hear nothing but the music, I′m slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can′t hear nothing but the music, I'm slippin′
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.
Can't hear nothing but the music, I′m slippin'
Ничего не слышу, кроме музыки, я уплываю.





Авторы: Sermon Erick S, Smith Parrish Joseff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.