EPMD - Get The Bozack - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EPMD - Get The Bozack




Get The Bozack
Захапай Кусок
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
Ah yeah, vacation′s over
Ах да, отпуск окончен
Suckers still pickin on the four-leaf clover
Лохи всё ещё ищут клевер четырёхлистный
As I say mic check, epmd's in effect
Как я и говорил, проверка микрофона, EPMD в деле
Snappin necks and cashin large checks
Сворачиваем шеи и обналичиваем крупные чеки
As I flex then wrecks -- so e, what′s next?
Сгибаюсь и крушу -- так что, И, что дальше?
[Erick sermon]
[Эрик Сёрмон]
Shazam, let me tell you who I am
Шазам, позвольте сказать, кто я такой
The e-r-i-c-k, s-e-r-m-o-n
Э-р-и-к, с-ё-р-м-о-н
Call me a lumberjack, or a midland warrior
Зови меня лесорубом или воином Мидленда
Doin damage to the world with the hurricane gloria
Наношу ущерб миру, как ураган "Глория"
I'm serious, you can say I'm furious
Я серьёзен, можешь сказать, что я в ярости
You′re sayin in your mind, who is he? because you′re curious
Ты спрашиваешь себя, кто он такой? Потому что тебе любопытно
Of the rap style, not heard by the usual
Узнать о рэп-стиле, не слышанном обычными
You bite you get damaged, but my brothers stay mutual
Укусишь - получишь повреждения, но мои братья остаются верны друг другу
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
While I'm makin and takin, emcees shakin and flakin
Пока я делаю своё дело и беру своё, эмси трясутся и сыпятся
Pre-heat my oven to three hundred degrees and start bakin
Разогреваю духовку до трёхсот градусов и начинаю выпекать
Emcees like potatoes, beats kickin like cato
Эмси как картошка, биты бьют как Като
Gettin philosophical like the greek man plato (who?)
Философствую, как грек Платон (кто?)
The greek man plato (who?) the greek man plato
Грек Платон (кто?) грек Платон
But I′m the a.k.ato flow, bro
Но я - это поток А.К.ато, бро
As you all will know, I do a show
Как вы все знаете, я делаю шоу
Pick up the dough and hoe, break to the limo
Забираю бабки и тёлок, еду в лимузине
Money in the pocket, albee's hands on the ammo
Деньги в кармане, руки Алби на стволе
Crack the olde gold, as we roll and stroll
Открываем Olde Gold, пока катаемся и гуляем
Don′t play bold sucker, cause you was told
Не нарывайся, придурок, ведь тебе сказали
Your spot in the box in eighty-eight was sold
Твоё место в гробу в восемьдесят восьмом было продано
So quit the singin come swingin cause of the beat that I'm bringin
Так что прекрати петь, начинай качать под бит, который я приношу
Tryin to wax epmd, you be u.g.-in
Пытаясь переплюнуть EPMD, ты будешь у.г.
On a heavy narcotic, such as speed or crack
На тяжёлом наркотике, таком как спид или крэк
Because your rhyme′s mediocre but your tracks are wack
Потому что твои рифмы посредственны, а треки - отстой
Not fiction but fact black, believe that
Не вымысел, а факт, чёрный, поверь в это
Then put away your demo cause the brother is back
Тогда убери свою демку, потому что брат вернулся
And get the bozack. e.
И захапай кусок. И.
[Erick sermon]
[Эрик Сёрмон]
Yo, as I sing and do my thing I might sing
Йо, когда я пою и делаю своё дело, я могу спеть
Jane, or the whole shabang
"Джейн" или весь "Шабанг"
But if I snap, during the course of the rap
Но если я сорвусь во время рэпа
P tap me on the back, throw the crowd in a flap
П хлопни меня по спине, заведи толпу
Just to distract, til I'm intact
Просто чтобы отвлечь, пока я не приду в себя
Get my fisherman hat, so I can mack
Достану свою рыбацкую шляпу, чтобы клеить тёлок
Groove to the rhythm of a funky track
Качаться под ритм фанкового трека
Like (yo, you smack me and I'll smack you back)
Например, (йо, ты ударишь меня, и я ударю тебя в ответ)
I come correct with the context, and then next
Я прихожу с правильным контекстом, а затем следующим
Then flex and throw a hex on your whole complex
Затем напрягаюсь и накладываю проклятие на весь твой комплекс
Then check for a second, yo, then sayyy
Затем проверь на секунду, йо, затем скажиии
(R-e-s-p-e-c-t) respect!
(У-в-а-ж-е-н-и-е) уважение!
For me the e double, or the emcee rap goddess
Ко мне, Икс Два, или богине рэпа MC
Cause me and pmd we get ours regardless
Потому что мы с PMD получаем своё, несмотря ни на что
So get the bozack. p.
Так что захапай кусок. П.
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
Yo, time to get funky and raw
Йо, время стать фанковым и грубым
Stomp mudholes in posses (like who?) like gigantor
Топтать в грязи команды (например, кого?) как Гигантор
Cause when we roll we come fully equipped
Потому что, когда мы катим, мы полностью экипированы
Mic in the hand, tooly, and spare clips
Микрофон в руке, пушка и запасные обоймы
Like a detenator with no ticks I then trip or slip
Как детонатор без тиканья, я спотыкаюсь или скольжу
Or maybe flip while my dj′s on the mix
Или, может быть, переворачиваюсь, пока мой ди-джей на миксе
Never lost a battle and if I did it was fixed
Никогда не проигрывал битву, а если и проигрывал, то это было подстроено
You must be sick all on my dilznick, like a jim hat
Ты, должно быть, болен, весь на моём члене, как Джим Хэт
Your shit ain′t pumpin and your rhymes are wack
Твоё дерьмо не качает, а твои рифмы - отстой
Cause you're a nickel dime sucka, who hangs with tommy tucker
Потому что ты мелкий лох, который тусуется с Томми Такером
Like krs-one said, you a part time sucka
Как сказал KRS-One, ты лох неполный рабочий день
Who works o.t., to be like
Который работает сверхурочно, чтобы быть похожим на
The capital p, the m, I′m like d
Заглавную П, М, я как Д
To slay an emcee, on the s-p-o-t
Чтобы убить эмси на месте
Leave without a motive or a c-l-u-e
Уйти без мотива или улик
So get the bozack. e.
Так что захапай кусок. И.
[Erick sermon]
[Эрик Сёрмон]
Yo, the mc grand royal on the micraphone
Йо, MC Grand Royal на микрофоне
Terrorist, mafioso, a.k. e capone
Террорист, мафиози, также известный как Капоне
I'm no joke on the stroke I broke so don′t choke
Я не шучу, на ходу я сломался, так что не задыхайся
No hopes folks, I quote note for note
Нет надежд, ребята, я цитирую ноту за нотой
You mind float on the rhyme on I wrote (what?)
Твой разум плывёт по рифме, которую я написал (что?)
And does the wild thing, like my boy tone loc
И вытворяет дикие вещи, как мой парень Tone Lōc
It's equipped with the kit that bit the whole shit
Он оснащен комплектом, который охватил всё дерьмо
Don′t catch a nitfit, because my style legit
Не лови придурка, потому что мой стиль законный
Brand new from the crew for you no voodoo
Совершенно новый от команды для тебя, без вуду
A trick from the flicks master wu kung-fu
Трюк из фильмов мастера Ву Кунг-фу
Equipped with the posse and the time I need
Снаряженный командой и временем, которое мне нужно
Cock diesel like rocky and apollo creed
Заряжаю дизель, как Рокки и Аполло Крид
So get the bozack. p.
Так что захапай кусок. П.
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
Yo, mic checkin, checkin and checkin and checkin
Йо, проверка микрофона, проверка, проверка и проверка
Scan the crowd, then start wreckin
Сканирую толпу, затем начинаю крушить
Either kill or be killed, in the field of hip-hop
Убей или будь убитым, на поле хип-хопа
Cause if you're slow you blow you get popped mopped and dropped
Потому что, если ты медленный, ты облажаешься, тебя пристрелят, вытрут и бросят
If you choose, you lose, here come the oohs and boos
Если ты выбираешь, ты проигрываешь, вот и "ууу" и "буу"
I pop a no-doz, relax my lips and cruise
Я глотаю "Но-Доз", расслабляю губы и качу
Past a pooh putt'n sucka whose all about scheamin
Мимо сосунка-пустышки, который только и думает, как обмануть
Waxin the p twice, you must be dreamin
Переплюнуть П дважды, ты, должно быть, спишь
Cause as you moan and groan, from the mouth you foam
Потому что, пока ты стонешь и кряхтишь, изо рта у тебя пена
Sayin, p got inside, I shoulda left p alone
Говоришь, П проник внутрь, надо было оставить П в покое
Cause it′s a fact, black, that when I′m loopin the track
Потому что это факт, чёрный, что, когда я зацикливаю трек
To lounge in the danger zone, because I'm back
Я отдыхаю в опасной зоне, потому что я вернулся
In fact, jack, before I launch my attack
На самом деле, приятель, прежде чем я начну свою атаку
Premeditate my assassination and come strapped
Я обдумываю своё убийство и прихожу вооруженным
Playin rough and tough but when I called your bluff
Играешь грубо и жёстко, но когда я раскрыл твой блеф
You tried to post on the micraphone doctor and got snuffed
Ты попытался изобразить доктора у микрофона и был уничтожен
So get the bozack
Так что захапай кусок
You get the bozack
Ты захапай кусок
You get the b-the-o-the-zack
Ты захапай к-у-с-о-к
Get the bozack
Захапай кусок
Knowhati′msayin e man?
Понимаешь, о чём я, И, чувак?
Brothers ridin the bozack
Братья едут на куске
[Erick sermon]
[Эрик Сёрмон]
Tell them crab emcees like this, yo
Скажи этим эмси-неудачникам вот что, йо
Get the bozack, get the bozack
Захапайте кусок, захапайте кусок
Get the bo the bo the bo, bozack
Захапайте ку ку ку, кусок
Get the booooooeoeooooeeohzack
Захапайте куууууусоооооок
Get the booooooeoeooooeeohzack
Захапайте куууууусоооооок
[Parrish smith]
[Пэрриш Смит]
Yo. I don't play.
Йо. Я не играю.





Авторы: E. Sermon, S. Taylor, P. Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.