EPMD - Strictly Business (Instrumental) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EPMD - Strictly Business (Instrumental)




Strictly Business (Instrumental)
Strictly Business (Instrumental)
I shot, I shot, I shot, I shot, I shot, the sheriff
J'ai tiré, j'ai tiré, j'ai tiré, j'ai tiré, j'ai tiré sur le shérif
Don′t drink while I sing, keyed up in shelter
Ne bois pas pendant que je chante, enfermé dans un refuge
Don't drink while I sing
Ne bois pas pendant que je chante
Chaos, no mass confusion, EPMD′s in town
Chaos, pas de confusion massive, EPMD est en ville
Total chaos, no mass confusion
Chaos total, pas de confusion massive
Bronx'll hit the dot, EPMD's in town, don′t, EPMD′s in town
Le Bronx va marquer le coup, EPMD est en ville, non, EPMD est en ville
Don't drink while I sing, keyed up in shelter
Ne bois pas pendant que je chante, enfermé dans un refuge
Don′t sleep on it either, you see something might rupture
Ne t'endors pas non plus, tu risques de te blesser
It don't take time for me to blow your mind
Je n'ai pas besoin de temps pour te faire exploser l'esprit
It take a second to wreck it because you′re dumb and blind
Il me faut une seconde pour le détruire parce que tu es stupide et aveugle
So just lounge 'cause you′re a MC clown
Alors, relaxes-toi parce que tu es un clown de MC
Or join the circus, EPMD's in town
Ou rejoins le cirque, EPMD est en ville
Total chaos, no mass confusion
Chaos total, pas de confusion massive
Rhymes so hypnotizing known to cause an illusion
Des rimes si hypnotiques qu'elles provoquent des illusions
Like a magician who draws a rabbit out a hat, son
Comme un magicien qui sort un lapin d'un chapeau, mon fils
I'm drawin′ more, like a 44 Magnum
J'en tire davantage, comme un Magnum 44
MC′s please stop, look, and listen and try to imagine
MC, s'il te plaît, arrête-toi, regarde, écoute et essaye d'imaginer
It's travellin′ the speed of light
C'est voyager à la vitesse de la lumière
But everything' motion it′s frightening
Mais tout son mouvement est effrayant
Plus the thought of you alone
Plus la pensée de toi seul
You now enter the dimension called the Twilight Zone
Tu entres maintenant dans la dimension appelée la Quatrième dimension
You're terrified, plus you can′t bear the thought
Tu es terrifié, et tu ne supportes pas l'idée
You and I one on one in the land of the lost
Toi et moi, face à face, au pays des perdus
You start to shiver, then you scream, my friend
Tu commences à trembler, puis tu cries, mon ami
You wake up, Muttley, because you're dreamin' again
Tu te réveilles, Muttley, parce que tu rêves encore
Next time I′m on the scene, do not try to diss us
La prochaine fois que je serai sur scène, n'essaie pas de nous rabaisser
Keep your mouth suckered up, because, I′m strictly business
Garde ta bouche fermée, parce que je suis très sérieux
I shot the sheriff, 'ful because you might get shot
J'ai tiré sur le shérif, parce que tu pourrais te faire tirer dessus
I shot the sheriff, ′ful because you might get shot
J'ai tiré sur le shérif, parce que tu pourrais te faire tirer dessus
I shot the sheriff, 'ful because you might get shot
J'ai tiré sur le shérif, parce que tu pourrais te faire tirer dessus
I shot the sheriff, ′ful because you might get shot
J'ai tiré sur le shérif, parce que tu pourrais te faire tirer dessus
'Ful because you might get shot
Parce que tu pourrais te faire tirer dessus
′Ful because you migh
Parce que tu pourrais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.