Текст и перевод песни EPO - Down Town (Acoustic Version)
七色のたそがれ降りてきて
Семицветный
закат
спускается,
風は何だか
すずし気
Ветер
такой
прохладный.
土曜日の夜はにぎやか
Субботним
вечером
шумно,
街角はいつでもひといきれ
На
улицах
всегда
много
людей,
それでも陽気な
この街
И
всё
же
этот
город
такой
веселый.
いつでも
おめかし
してるよ
Он
всегда
наряжается.
暗い気持さえ
Даже
грустные
мысли
すぐに晴れて
Сразу
же
развеются,
皆
ウキウキ
Все
вокруг
такие
оживленные.
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города,
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города,
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города.
シャボン玉のように消えてゆく
Исчезают,
словно
мыльные
пузыри,
今宵限りの
恋も
Любовные
истории,
что
будут
длиться
лишь
до
утра,
また楽し
夜はこれから
Но
веселая
ночь
только
начинается.
暗い気持さえ
Даже
грустные
мысли
すぐに晴れて
Сразу
же
развеются,
皆
ウキウキ
Все
вокруг
такие
оживленные.
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города,
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города,
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города.
暗い気持さえ
Даже
грустные
мысли
すぐに晴れて
Сразу
же
развеются,
皆
ウキウキ
Все
вокруг
такие
оживленные.
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города,
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города,
DOWN
TOWNへ
くり出そう
Пойдем
в
центр
города.
Оцените перевод
1
Ongaku No Youna Kaze (Acoustic Version)
2 Down Town (Acoustic Version)
3 12Gatsu No April Fools (Acoustic Version)
4 Suki Ni Natta Wake
5 Makura No Minato
6 Satoukibi Batake (Acoustic Version; Single Edit)
7 Kohaku No Maho
8 Watashi No Kimochi Ga Naze Wakaru?
9 Nee, Konna Koto Kangaeta Koto Aru
10 Toi Mado Chikai Mado
11 Mishiranu Te to Te
12 Hyakunen No Kodoku
2 Down Town (Acoustic Version)
3 12Gatsu No April Fools (Acoustic Version)
4 Suki Ni Natta Wake
5 Makura No Minato
6 Satoukibi Batake (Acoustic Version; Single Edit)
7 Kohaku No Maho
8 Watashi No Kimochi Ga Naze Wakaru?
9 Nee, Konna Koto Kangaeta Koto Aru
10 Toi Mado Chikai Mado
11 Mishiranu Te to Te
12 Hyakunen No Kodoku
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.