Текст и перевод песни EPO - Nee, Konna Koto Kangaeta Koto Aru

ねぇ、こんなこと考えたことある?
宇宙は誰かの お腹の中で
地球は緑の細胞で
それはないわ! わからないわ!
ねぇ、こんなこと考えたことある?
あなたが女で 私が男で
それでも恋に落ちるかしら
それもいいな... それもいいな...
あなたと私の遊びに気付いて
誰かが答えを隠しても
そのうち科学はすべてをあばいて
みんなが自分を取り戻す

ねぇ、こんなこと考えたことある?
夜空にうかんだ月の穴ぼこ
誰かが向こうからのぞいていたら
はずかしいわ! はずかしいわ!
ねぇ、こんなこと考えたことある?
過去は未来で 未来は過去で
ふたりは記憶の旅人で
それもいいな... それもいいな...
あなたと私の遊びに気付いて
誰かが答えを隠しても
そのうち科学はすべてをあばいて
みんなが自由を取り戻す

эй, ты когда-нибудь думал об этом?
вселенная находится в чьем-то животе,
земля - это зеленая клетка,
это не так! я не знаю!
эй, ты когда-нибудь думал об этом?
ты женщина, я мужчина.
интересно, смогу ли я все еще влюбиться?
это тоже хорошо... это тоже хорошо...
обратите внимание на свою игру со мной.
даже если кто-то скроет ответ,
и в конечном итоге наука разоблачит все,
мы все вернем себе.

эй, ты когда-нибудь думал об этом?
Дыра в Луне в ночном небе,
если кто-то подглядывал с другой стороны,
это плохая идея! это плохая идея!
эй, ты когда-нибудь думал об этом?
прошлое - это будущее, будущее - это прошлое,
они - путешественники памяти.
это тоже хорошо... это тоже хорошо...
обратите внимание на свою игру со мной.
даже если кто-то скроет ответ,
и в конце концов наука все раскроет,
каждый вернет себе свободу.