Текст и перевод песни EPO - 汽車

汽車

あなたがいつか何処かの駅で降りてしまっても
私は淋しくない
世界はみんなを乗せてレールの上を回ってる
今来た道の上を

ライライライ 同じ席で
ライライライ そして出会う

私たちは永遠に汽車に乗ってる
私たちは永遠の汽車に乗ってる
ライライライ...

あなたといつか何処かの駅ではぐれてしまっても
私は淋しくない
世界はみんなまかせで歴史の上を回ってる
今来た道をたどり

ライライライ 同じ席で
ライライライ そして出会う

私たちは永遠に汽車に乗ってる
私たちは永遠の汽車に乗ってる
ライライライ...

Le train

Même si un jour tu descends à une gare quelque part,
Je ne serai pas triste.
Le monde transporte tout le monde sur les rails.
Sur le chemin que nous avons parcouru.

La la la, sur le même siège,
La la la, et nous nous rencontrerons.

Nous sommes éternellement dans le train.
Nous sommes dans le train éternel.
La la la...

Même si un jour nous nous perdons à une gare quelque part,
Je ne serai pas triste.
Le monde est livré à lui-même et tourne sur l'histoire.
Retrace le chemin que nous avons parcouru.

La la la, sur le même siège,
La la la, et nous nous rencontrerons.

Nous sommes éternellement dans le train.
Nous sommes dans le train éternel.
La la la...