Текст и перевод песни EQ - Jiberemin Qalai

Jiberemin Qalai

Ұмытылмас, көз ілмей
Атырдық таң нұрын бірге,
Сағындырды сол күндер...

Таң қалдым әлемде сенің барыңа
Көргенде жүзің тұр күнге шағыла
Сол сәтте, сол елеске
Ессіз ғашық болып қалдымба

Қылығың өзгерді неге
Уақытымыз келді деме
Алақаныңа салған жүрек
Сенің есіңе күнде келеді білем

Алдам тек өзіңді олай
Жеңілеміз неге оңай
Сезiмімді біле тұра...
Жібересің мені қалай?
Қимаймын өзгеге,
Айтылды сөздерде, ұмытылмас мүлде

Жіберемін қалай?

Жалғанды жүрегіміз уақыт зулай,
Құшағыма от сезім қалдырғандай
Бағыма балай, біргеміз талай.
Біле тұра бәрін айтшы,
Жіберемін қалай?
Қимаймын өзгеге,
Айтылды сөздерде ұмытылмас мүлде

Жіберемін қалай?

Тоқтат, бұл өзгелердің қалағаны жоспар,
Тек өзімшілдік мінезіңді қоспа,
мен жаралымын сөздеріңмен оспа, енді бәрі босқа ма?
Тозбаған сезім аз ғана сұрайд(ы) Жасанды сезімдер емес ед(і) олай.
Кетсемде тартады өзіңе қарай...

Жіберемін қалай?
Қимаймын өзгеге,
Айтылды сөздерде, ұмытылмас мүлде.
Жіберемін қалай?
Қимаймын өзгеге,
Айтылды сөздерде, ұмытылмас мүлде.

Жіберемін қалай? ...

Jiberemin Qalai

I can't forget, I don't sleep
We watched the morning light together
I miss those days...

I was amazed when I saw you in the world
When I saw your face, it was like the sun shining
At that moment, in that thought
I fell madly in love

Why did your behavior change?
You said our time had come
The heart that you took
I know it comes to your mind every day

You're only deceiving yourself like that
Why do we give up so easily?
Even though you know how I feel...
How can you let me go?
I can't bear to give you to someone else,
Your words said it all, it will never be forgotten

How can I let you go?

Time heals the lies our hearts tell
Like a fire in my arms, I feel
I want you, we are one.
Even though you know it all, tell me,
How can I let you go?
I can't bear to give you to someone else,
Your words said it all, it will never be forgotten

How can I let you go?

Stop, this is what others planned,
Don't add your selfish ways,
I am wounded by your words, is it all for nothing now?
My unbroken feelings ask for so little, not fake feelings.
Even if I leave, you will pull me back...

How can I let you go?
I can't bear to give you to someone else,
Your words said it all, it will never be forgotten.
How can I let you go?
I can't bear to give you to someone else,
Your words said it all, it will never be forgotten.

How can I let you go? ...