Текст и перевод песни ER Black - Rains and Pours (feat. Rose Golden)

Rains and Pours (feat. Rose Golden)

Too much on my mind
When I'm feeling stressed I just sit down and write
When I'm feeling blessed I send prayers up to God
When I need to get away I'm outside on a walk, but
Who do you run to when you need to talk, and
Nobody around you knows all your thoughts
I be carrying my cross because I know Jesus walks
If they ever try to cross me I turn them to a target
Chains on faucet, wet like water
Praise on router, straight to the father
When I take losses my pain turns to profit
Pain turns to green dollar bills in my pocket
They take and they take and they never want to offer
They hate and they hate when it drops they be off it
I gained and I lost it, invest and I flipped it
I'm free in the physical, my mental is in prison, it rains and it pours
Still giving praise to the Lord, and I'm free so my chains are on the floor
I came and I saw
Conquered, I'm conscious, I'm honest, I tried I don't care if I'm wrong
Heir to the throne, I will take the highs with the lows
I will take the cons with the pros
I will stay solid when I'm in a storm,
I will stay me when it rains and it pours, when it rains and it pours

When it rains, it pours
Just know that I'm floating for sure
Baby I'm rich, even if I'm poor
Just know that I got it for sure
When it rains, it pours
Just know that I'm floating for sure
Baby I'm rich, even if I'm poor
Just know that I got it for sure

Don't be jumping in the water when you know you can't swim
Third eye open got to get in how you live
15 used to pray that I would be a
15 used to pray that
They would see me for the front and not the real thing
Left home bought J's and a gold chain
Never knowing how to process the old pain
My inner child needed love I just found shame
I had to write the verse again when I heard Who
I'm pointing fingers in the mirror like who hurt you?
See it clearer with the raindrops on the pigment, I wrote a letter to myself trying to find forgiveness
Didn't always make the best decision but you tried your best
It's time to let go of that hurt you do not confess
Some people hurt you and you closed yourself off, the pain made you push people away thinking you won't feel it again
Still I love you and I know I ain't been telling you
Self love is the dream I should've been selling you
Been so selfish in chasing money and women and ways to make me a living, been measuring my success in the ways I wish that I didn't, I'm sorry
It rains and it rains
They never gave you mechanisms to cope with the pain
I'm writing you this letter and hope it brightens your day
Sincerely somebody that's proud of who you became
When it rains, it pours
Just know that I'm floating for sure
Baby I'm rich, even if I'm poor
Just know that I got it for sure
When it rains, it pours
Just know that I'm floating for sure
Baby I'm rich, even if I'm poor
Just know that I got it for sure

You know you're doing much better than you think
You're smarter than you think
You're more creative than you think
You're more on your path, than you think
And don't let the media or your mind tell you otherwise, do you hear me?
Look how far you've come, applaud that
Because even when it rains and it pours
Forget about the mess that's unimportant
Deep down I know you really want more
Make up your mind and be sure then
Because even when it rains and it pours
Forget about the mess that's unimportant
For you God's got a lot in store yeah
He's got a lot in store yeah

Дождь льет как из ведра (при уч. Rose Golden)

Слишком много всего в голове,
Когда накатывает стресс, я просто сажусь и пишу.
Когда я чувствую благодать, я молюсь Богу.
Когда мне нужно сбежать, я выхожу на прогулку, но
К кому ты бежишь, когда тебе нужно выговориться, а
Никто вокруг не знает всех твоих мыслей.
Я несу свой крест, потому что знаю, что Иисус рядом.
Если они попытаются перейти мне дорогу, я превращу их в мишень.
Цепи на кране, мокрые, как вода.
Хвала на роутере, прямо к Отцу.
Когда я несу потери, моя боль превращается в прибыль.
Боль превращается в зеленые долларовые купюры в моем кармане.
Они берут и берут, и никогда не предложат ничего взамен.
Они ненавидят, ненавидят, а когда все получается, то сразу отваливают.
Я приобретал и терял, инвестировал и увеличивал.
Я свободен физически, мой разум в тюрьме, льет дождь,
Я все еще возношу хвалу Господу, и я свободен, поэтому мои цепи лежат на полу.
Я пришел и увидел.
Победил, я в сознании, я честен, я пытался, мне все равно, если я не прав.
Наследник престола, я приму взлеты и падения.
Я приму минусы вместе с плюсами.
Я останусь стойким, когда окажусь в буре.
Я останусь собой, когда идет дождь, когда льет как из ведра.

Когда дождь льет как из ведра,
Просто знай, что я точно на плаву.
Детка, я богат, даже если я беден.
Просто знай, что у меня все будет хорошо.
Когда дождь льет как из ведра,
Просто знай, что я точно на плаву.
Детка, я богат, даже если я беден.
Просто знай, что у меня все будет хорошо.

Не прыгай в воду, если не умеешь плавать.
Третий глаз открыт, нужно понять, как ты живешь.
В 15 лет молился, чтобы стать...
В 15 лет молился, чтобы...
Чтобы они видели меня настоящим, а не картинку.
Ушел из дома, купил Джорданы и золотую цепь.
Не зная, как справиться со старой болью.
Мой внутренний ребенок нуждался в любви, я же находил только стыд.
Мне пришлось переписать куплет, когда я услышал, кто...
Я указываю пальцем в зеркало: "Кто тебя обидел?"
Вижу яснее с каплями дождя на лице, я написал письмо себе, пытаясь найти прощение.
Не всегда принимал верные решения, но ты старался изо всех сил.
Пора отпустить ту боль, в которой ты не признаешься.
Некоторые люди ранили тебя, и ты закрылся, боль заставила тебя отталкивать людей, думая, что ты больше этого не почувствуешь.
Я все еще люблю тебя, и знаю, что не говорил тебе этого.
Любовь к себе - вот та мечта, которую я должен был тебе внушить.
Был таким эгоистом в погоне за деньгами, женщинами и способами заработать на жизнь, измерял свой успех тем, чем не стоило бы. Прости.
Идет дождь, и льет как из ведра.
Тебе никогда не давали механизмов, чтобы справиться с болью.
Я пишу тебе это письмо и надеюсь, что оно скрасит твой день.
Искренне ваш, тот, кто гордится тем, кем вы стали.
Когда дождь льет как из ведра,
Просто знай, что я точно на плаву.
Детка, я богат, даже если я беден.
Просто знай, что у меня все будет хорошо.
Когда дождь льет как из ведра,
Просто знай, что я точно на плаву.
Детка, я богат, даже если я беден.
Просто знай, что у меня все будет хорошо.

Ты знаешь, у тебя получается гораздо лучше, чем ты думаешь.
Ты умнее, чем ты думаешь.
Ты креативнее, чем ты думаешь.
Ты ближе к своей цели, чем ты думаешь.
И не позволяй СМИ или своему разуму говорить тебе обратное, слышишь?
Посмотри, как далеко ты продвинулся, поаплодируй этому.
Потому что даже когда идет дождь, и льет как из ведра,
Забудь о беспорядке, это неважно.
В глубине души я знаю, что ты действительно хочешь большего.
Прими решение и будь уверена.
Потому что даже когда идет дождь, и льет как из ведра,
Забудь о беспорядке, это неважно.
Потому что у Бога для тебя припасено много всего, да.
У него для тебя припасено много всего, да.