ER Black - So Dramatic - перевод текста песни на французский

So Dramatic - ER Blackперевод на французский




So Dramatic
Tellement Dramatique
I was the one they would clown
J'étais celui dont on se moquait
Only the truth from my mouth
Seule la vérité sort de ma bouche
They say they love how I switched
Ils disent qu'ils adorent comment j'ai changé
See how I switch up the sound
Voir comment je change le son
Give me the check and I bounce
Donne-moi le chèque et je me casse
Flexing and doing it loud
Je me la pète et je le fais fort
I was going to tell you the way that I do it but now I'm just asking you how
J'allais te dire comment je le fais mais maintenant je te demande juste comment tu le fais
I just want to ask you how you think
Je veux juste te demander comment tu penses
About what you say
À ce que tu dis
As you're seeing pictures of me, walking out the bank
Alors que tu vois des photos de moi, sortant de la banque
All you did was hate
Tout ce que tu as fait, c'est détester
Now I give you thanks
Maintenant, je te remercie
I was going to tell you how it feels up on this plane
J'allais te dire ce que ça fait d'être en haut dans cet avion
But that's so dramatic
Mais c'est tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
But that's so dramatic
Mais c'est tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
I don't have time for the beef
Je n'ai pas le temps pour les conflits
I only make time for the peace
Je ne fais du temps que pour la paix
I just kicked it with my nephew shout to Aunt Denise
Je viens de traîner avec mon neveu, salut à tante Denise
2-K flight to Nice
Vol en 2-K pour Nice
Couldn't be my enemies
Je ne pourrais pas être mes ennemis
I don't know my enemies
Je ne connais pas mes ennemis
Know I got my inner peace
Je sais que j'ai ma paix intérieure
I just want to ask you how you think
Je veux juste te demander comment tu penses
About what you say
À ce que tu dis
As you're seeing pictures of me, walking out the bank
Alors que tu vois des photos de moi, sortant de la banque
All you did was hate
Tout ce que tu as fait, c'est détester
Now I give you thanks
Maintenant, je te remercie
I was going to tell you how it feels up on this plane
J'allais te dire ce que ça fait d'être en haut dans cet avion
But that's so dramatic
Mais c'est tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
But that's so dramatic
Mais c'est tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
So dra-so dramatic
Tel-le- tellement dramatique
You know that started from the bottom and it really felt impossible
Tu sais que ça a commencé tout en bas et que c'était vraiment impossible
Narrative they're telling you that's filled with all these obstacles
Le récit qu'ils te racontent est rempli de tous ces obstacles
It really feels so repetitive, every one said it it's
C'est vraiment répétitif, tout le monde l'a dit, c'est
The lessons that you learned, we get it
Les leçons que tu as apprises, on a compris
The blessings you earned indebted to no man
Les bénédictions que tu as gagnées, redevable à aucun homme
You know that it's facts
Tu sais que ce sont des faits
I made me a wave and I'm taking some laps
Je me suis fait une vague et je fais des tours
Could dip in a pool, any way that I do it
Je peux plonger dans une piscine, peu importe comment je le fais
They say I didn't make it, I told them to prove it
Ils disent que je n'y suis pas arrivé, je leur ai dit de le prouver
I'm walking but naked, creating solutions
Je marche mais nu, je crée des solutions
To all of the foolery y'all just keep doing
À toutes les bêtises que vous continuez de faire
I say that it's stupid, creating pollution
Je dis que c'est stupide, créer de la pollution
And all of it came when you said I can't do it
Et tout cela est arrivé quand tu as dit que je ne pouvais pas le faire
They don't want no beef with the one who can spit it, I mean
Ils ne veulent pas de conflit avec celui qui peut le cracher, je veux dire
The one who is gifted, I mean
Celui qui est doué, je veux dire
I give them the business and leave
Je leur donne l'affaire et je pars
Literally
Littéralement
They don't know the way I was feeling
Ils ne savent pas comment je me sentais
It made me sick and the illness truly created a villain
Ça m'a rendu malade et la maladie a vraiment créé un méchant
Now I'm Cruella Deville
Maintenant, je suis Cruella D'Enfer
And I got my dogs in the building
Et j'ai mes chiens dans le bâtiment
I never had me a ceiling
Je n'ai jamais eu de plafond
I know that you wouldn't feel it
Je sais que tu ne le sentirais pas
I'm in a different division
Je suis dans une division différente
Boy I could leave any minute
Je pourrais partir à tout moment
I'm at my pinnacle and know my pen could finish your sentence
Je suis à mon apogée et je sais que mon stylo pourrait terminer ta phrase
I just want to ask you how you think
Je veux juste te demander comment tu penses
About what you say
À ce que tu dis
All you did was hate
Tout ce que tu as fait, c'est détester
Now I give you thanks
Maintenant, je te remercie





Авторы: Elijah Blackwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.