Sorma - Organize , ERAY067 перевод на русский

Sorma

Su gibi akar saniyeler
Benim kafamda dönüyo'sun sadece sen
Seni dün dört duvarda katil eden
Döner arkasını ve seni takip eder

Bi' gün beni vurabil'ceğini tahmin ederdim
Ama dedim ki, "Yok, daha neler"
Çocuk, "Bana bi' şey olmaz" deme
Annen gözyaşı dökerse çok fark eder

Rüzgâr gibi seneler, çok değiştim
İstemeden olsa da pislikleştim
Gide gele kalbimden hissizleştin
Başkaydın ama sen herkesleştin

Ne yaptıysam olmadı, neyse geçtim
Edindik tecrübe, neyse gençtim
Beni senden iten bi' şey vardı
Ama ben yine de seni seçtim

Bi' savaşın içindeydim (-deydim, deydim)
Kimin kazandığını sorma (sorma, sorma)
O savaştan çıktım (çıktım, çıktım)
Nasıl olduğumu sorma (sorma)
Belki de vuran sendin ama fark etmez daha
"Kurtuldum" derken kayboldum günahlarımla

Bi' savaşın içindeydim (-deydim, deydim)
Kimin kazandığını sorma (sorma, sorma)
O savaştan çıktım (çıktım, çıktım)
Nasıl olduğumu sorma (sorma)
Belki de vuran sendin ama fark etmez daha
"Kurtuldum" derken kayboldum günahlarımla

Bazen deliriyo' gibi hissediyorum
Bu, yaralı kardeşini yerde görmek gibi
Bazen nefes almak istemiyorum
Değilim sizin gibi çok heyecanlı biri

Beni soranlara seni gösteriyorum
Beni benden alıp gittiğinden beri
Nası' gittiysen geri dön, geri
Nası' geçer bu zaman? Söylesin biri

Sorarlar "Neden değiştin?" onlar, değişti tüm suratlar
Yazılmış kader on'la, neden?
Toplar memurlar boş kovanlar, akrep eş yelkovanla
Sorarlar katilimi, o sen

U-u-uh, a-a-ah
U-uh, a-a-ah (B-B-Big Bat)
U-u-u-u-u-uh (Alles gut Lynx)
U-u-uh (A-A-Alo Waxy)
(Deyjan, got the sauce, boy)

Не спрашивай

Секунды текут, как вода,
В моей голове кружишься только ты.
Тот, кто убил тебя вчера в четырёх стенах,
Поворачивается и следует за тобой.

Я предполагал, что однажды ты сможешь ранить меня,
Но я сказал: "Да ну, что еще выдумаешь".
Парень, не говори: "Со мной ничего не случится",
Если твоя мать прольет слезы, это многое изменит.

Годы, как ветер, я сильно изменился,
Пусть и невольно, но стал жестче.
Постепенно ты исчезла из моего сердца,
Ты была другой, но стала как все.

Что бы я ни делал, ничего не получалось, ну и ладно,
Получили опыт, в конце концов, я был молод.
Что-то отталкивало меня от тебя,
Но я все равно выбрал тебя.

Я был в битве (-был, был),
Не спрашивай, кто победил (не спрашивай, не спрашивай),
Я вышел из этой битвы (вышел, вышел),
Не спрашивай, как я (не спрашивай).
Может быть, это ты стреляла, но это уже неважно,
Говоря "Я спасен", я потерялся со своими грехами.

Я был в битве (-был, был),
Не спрашивай, кто победил (не спрашивай, не спрашивай),
Я вышел из этой битвы (вышел, вышел),
Не спрашивай, как я (не спрашивай).
Может быть, это ты стреляла, но это уже неважно,
Говоря "Я спасен", я потерялся со своими грехами.

Иногда я чувствую себя, будто схожу с ума,
Это как видеть своего раненого брата на земле.
Иногда я не хочу дышать,
Я не такой восторженный, как вы.

Тем, кто спрашивает обо мне, я показываю тебя,
С тех пор, как ты забрала меня у себя,
Как ты ушла, так и вернись обратно,
Как проходит это время? Пусть кто-нибудь скажет.

Они спрашивают: "Почему ты изменился?", изменились все лица,
Судьба написана с ней, почему?
Полицейские собирают пустые гильзы, минутная стрелка с часовой,
Спрашивают моего убийцу, это ты.

У-у-ух, а-а-ах
У-ух, а-а-ах (B-B-Big Bat)
У-у-у-у-у-ух (Alles gut Lynx)
У-у-ух (A-A-Alo Waxy)
(Deyjan, got the sauce, boy)