Текст и перевод песни ERIC - Best Present (This Christmas)

Best Present (This Christmas)

I remember the day I met you
It was Christmas Eve
And I remember the snow was falling
And I was falling in love again

With you
My darling baby
Falling in love with you
And that was the best present
I ever got for Christmas

Don′t you say you're not my baby
′Cause you know you are

You are my best present for this Christmas
You are the best present for this Christmas
You are my best present for this Christmas
You know you are (you know are)

You are my best present for this Christmas
You are the best present for this Christmas
You are my best present for this Christmas
You know you are (ooh, yeah, yeah, yeah)

And as the days are getting colder
And snow just doesn't stop
I'm thinking Santa, oh dear Santa
You did one hell of a job

And you, my darling baby
I couldn′t even knew
That every day from now on
Will always feel like Christmas

Don′t you say you're not my baby
′Cause you know you are

You are my best present for this Christmas
You are the best present for this Christmas
You are my best present for this Christmas
You know you are (ooh-ooh, you know are)

You are my best present for this Christmas
You are the best present for this Christmas
You are my best present for this Christmas
You know you are

Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah
Ooh, yeah, yeah, yeah (you know you are)

Le meilleur cadeau (Ce Noël)

Je me souviens du jour où je t'ai rencontrée
C'était la veille de Noël
Et je me souviens que la neige tombait
Et je retombais amoureux

De toi
Mon bébé chéri
Tomber amoureux de toi
Et c'était le meilleur cadeau
Que j'aie jamais reçu pour Noël

Ne dis pas que tu n'es pas ma chérie
Parce que tu sais que tu l'es

Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es le meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu sais que tu l'es (tu sais que tu l'es)

Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es le meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu sais que tu l'es (ooh, ouais, ouais, ouais)

Et comme les jours se refroidissent
Et la neige ne s'arrête pas
Je pense au Père Noël, oh cher Père Noël
Tu as fait un sacré travail

Et toi, mon bébé chéri
Je ne pouvais même pas savoir
Que tous les jours à partir de maintenant
Se sentiront toujours comme Noël

Ne dis pas que tu n'es pas ma chérie
Parce que tu sais que tu l'es

Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es le meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu sais que tu l'es (ooh-ooh, tu sais que tu l'es)

Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es le meilleur cadeau pour ce Noël
Tu es mon meilleur cadeau pour ce Noël
Tu sais que tu l'es

Ooh, ouais, ouais, ouais
Ooh, ouais, ouais, ouais
Ooh, ouais, ouais, ouais (tu sais que tu l'es)