Текст и перевод песни ERIC - Come Back Home
Every
day
Chaque
jour
Same
picture
in
my
mind.
La
même
image
dans
mon
esprit.
I
wonder
why,
Je
me
demande
pourquoi,
Maybe
because
you′re
one
of
a
kind.
Peut-être
parce
que
tu
es
unique.
When
you
were
mine,
Quand
tu
étais
à
moi,
Everything
felt
so
easy,
Tout
semblait
si
facile,
But
now
you're
gone,
gone,
gone.
Mais
maintenant
tu
es
partie,
partie,
partie.
Far
away
from
home,
Loin
de
la
maison,
Far
away
from
my
arms.
Loin
de
mes
bras.
I
know
I′ve
been
rough
and
I've
been
tough,
Je
sais
que
j'ai
été
dur
et
brutal,
But
I
will
wait.
Mais
j'attendrai.
I
will
wait
for
you,
J'attendrai
que
tu
reviennes,
I
will
wait
for
you
to
come
back,
J'attendrai
que
tu
reviennes,
Not
on
a
silver
plate
Pas
sur
un
plateau
d'argent
And
I
will
make
it
right
this
time.
Et
je
vais
arranger
les
choses
cette
fois-ci.
One
million
days,
Un
million
de
jours,
One
million
nights,
Un
million
de
nuits,
I
will
wait,
J'attendrai,
I
will
wait
for
you
to
come
back
home.
J'attendrai
que
tu
reviennes
à
la
maison.
I
will
wait
for
you
to
come
back
home.
J'attendrai
que
tu
reviennes
à
la
maison.
Same
things
Les
mêmes
choses
Are
happening
every
night
Se
produisent
chaque
nuit
When
I
fall
asleep.
Quand
je
m'endors.
I
see
you
in
my
dreams,
in
my
mind.
Je
te
vois
dans
mes
rêves,
dans
mon
esprit.
Admit
it
now,
Admets-le
maintenant,
Your
fire
is
still
burning
Ton
feu
brûle
toujours
As
much
as
mine,
as
mine.
Autant
que
le
mien,
autant
que
le
mien.
Far
away
from
home,
Loin
de
la
maison,
Far
away
from
my
arms.
Loin
de
mes
bras.
I
know
I've
been
rough
and
I′ve
been
tough,
Je
sais
que
j'ai
été
dur
et
brutal,
But
I
will
wait.
Mais
j'attendrai.
I
will
wait
for
you,
J'attendrai
que
tu
reviennes,
I
will
wait
for
you
to
come
back,
J'attendrai
que
tu
reviennes,
Not
on
a
silver
plate,
Pas
sur
un
plateau
d'argent,
But
I
will
make
it
right
this
time.
Mais
je
vais
arranger
les
choses
cette
fois-ci.
One
million
days,
Un
million
de
jours,
One
million
nights,
Un
million
de
nuits,
I
will
wait,
J'attendrai,
I
will
wait
for
you
to
come
back
home.
J'attendrai
que
tu
reviennes
à
la
maison.
I
will
wait
for
you,
(oh
I
will
wait)
J'attendrai
que
tu
reviennes,
(oh
j'attendrai)
I
will
wait
for
you
to
come
back,
J'attendrai
que
tu
reviennes,
Not
on
a
silver
plate
(on
a
silver
plate)
Pas
sur
un
plateau
d'argent
(sur
un
plateau
d'argent)
And
I
will
make
it
right
this
time.
Et
je
vais
arranger
les
choses
cette
fois-ci.
One
million
days,
Un
million
de
jours,
One
million
nights,
Un
million
de
nuits,
I
will
wait,
J'attendrai,
I
will
wait
for
you
to
come
back
home.
J'attendrai
que
tu
reviennes
à
la
maison.
Come
back
home.
Reviens
à
la
maison.
I
will
wait
for
you
to
come
back
home.
J'attendrai
que
tu
reviennes
à
la
maison.
Оцените перевод
1
Reci Mi
2 One Of Us
3 Confidence
4 Not Gonna Let Go
5 Bump It Up
6 No Good
7 There Too
8 Tell Me
9 Why Do You Give Me Hope
10 In My Veins
11 Come Back Home
2 One Of Us
3 Confidence
4 Not Gonna Let Go
5 Bump It Up
6 No Good
7 There Too
8 Tell Me
9 Why Do You Give Me Hope
10 In My Veins
11 Come Back Home
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.