ERNEST - Songs We Used To Sing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ERNEST - Songs We Used To Sing




Songs We Used To Sing
Песни, которые мы пели
Well, maybe this sunrise will shine on me one time
Может, этот рассвет хоть раз осветит меня,
And lay this heartache to rest
И эта боль в сердце утихнет.
'Cause whiskey don't burn like it used to, it hurts
Потому что виски теперь не жжет, а ранит,
And there's nothing that I don't regret
И нет ничего, о чем бы я не жалел,
More than letting you leave
Кроме того, что позволил тебе уйти.
'Cause now it's just me and a
Ведь теперь у меня остались только
Bunch of songs we used to sing
Эти песни, что мы пели,
Like old memories in a frame
Словно старые фотографии в рамке.
Taking me back just like that
Возвращают меня обратно,
Spinning you around that kitchen floor
К тому, как кружил тебя по кухне.
There ain't nothing like the sting
Нет ничего больнее,
Of blue eyes crying in the rain
Чем твои голубые глаза, полные слез под дождем.
Still playin' loud when you walked out and slammed the door
Музыка все еще играла, когда ты ушла, хлопнув дверью.
Now those songs we used to sing
Теперь эти песни, что мы пели,
Are just songs that I can't sing anymore
Всего лишь песни, которые я больше не могу петь.
Well, long drives get longer
Долгие поездки стали еще длиннее,
These drinks just get stronger
Выпивка крепче,
Silence is my new best friend
Тишина мой новый лучший друг.
Oh, I can't go to Broadway
Я не могу пойти на Бродвей,
'Cause all of the bands play
Потому что все группы играют
Records that you left behind by my bed in a box
Пластинки, что ты оставила у моей кровати в коробке.
That I should just toss 'cause they're
Мне бы выбросить их все, ведь это
A bunch of songs we used to sing
Всего лишь песни, что мы пели,
Like old memories in a frame
Словно старые фотографии в рамке.
Taking me back just like that
Возвращают меня обратно,
Spinning you around that kitchen floor
К тому, как кружил тебя по кухне.
There ain't nothing like the sting
Нет ничего больнее,
Of blue eyes crying in the rain
Чем твои голубые глаза, полные слез под дождем.
Still playin' loud when you walked out and slammed the door
Музыка все еще играла, когда ты ушла, хлопнув дверью.
Now those songs we used to sing
Теперь эти песни, что мы пели,
Are just songs that I can't sing anymore
Всего лишь песни, которые я больше не могу петь.
Heaven knows I left the light on ever since
Бог свидетель, я не гасил свет с тех пор,
You got good and gone and left me here half lit
Как ты окончательно ушла, оставив меня в полутьме
With all our greatest hits
Со всеми нашими любимыми хитами.
But they're nothing but a
Но теперь это не более чем
Bunch of songs we used to sing
Эти песни, что мы пели,
Like old memories in a frame
Словно старые фотографии в рамке.
Taking me back just like that
Возвращают меня обратно,
Spinning you around that kitchen floor
К тому, как кружил тебя по кухне.
There ain't nothing like the sting
Нет ничего больнее,
Of blue eyes crying in the rain
Чем твои голубые глаза, полные слез под дождем.
Still playin' loud when you walked out and you slammed that door
Музыка все еще играла, когда ты ушла, хлопнув дверью.
Now those songs we used to sing
Теперь эти песни, что мы пели,
Are just songs that I can't sing anymore
Всего лишь песни, которые я больше не могу петь.
Hmm, anymore, yeah yeah
Больше не могу, да, да.





Авторы: Charles Kelley, Justin Ebach, Ernest Keith Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.