Текст и перевод песни ERROR_ - Игрушка (feat. rudaria)

Игрушка (feat. rudaria)

Холодно, страшно, темно
Меня пожирают мои же чувства
Больными буквами слово дерьмо
Зачеркнуто словом пусто
Слово - это искусство
Ведь я хотел иметь больше, чем в прошлом
А незакрытые лаки безликие
Напомнят мне душу полгода назад
Что было дальше?
Красивым считал я тебя и себя
Ведь верил во что-то
Треклятой игрушкой я был для тебя
Треклятым сейчас для тебя и остался
Мы больше не виделись
Крест нарисован на прошлое
То, что не дышит дышать не начнёт
Тот, кто ослеп, тот слепее не будет
Накрепко горло повязано нитками
Ты в тираже, я под софитами
Дождь на стекле
Наломал больше я дров
Чтоб огонь растопить
Чтоб сильнее разбить твою психику милую
Милая только лишь пустота, но не ты
Но пустотой ты, конечно, быть можешь
Ведь обладаешь такой же ты силой, то есть ничем
То есть остался с собой
То есть остался никем
То есть остался собой
То есть я стал человеком
Может не прав окажусь я в дальнейшем
Но прошлое лучше сжигать мне дотла
Лучше забыть обо всём
Лучше не слушать советы
Лучше решить все проблемы

Не слушай никого
Так говорили мне с детства
Но ты не послушал
И растворился в этой тьме
Мои мысли - пепел
Все слова - вода
Что останется от нас?
Только пустота
Я обещаю вернуться
И остаться вместе с тобой
Только не разбивай, прошу
Мои чувства в кровь
Я игрушка для тебя
Ты мне сам так сказал
Думал все начать с нуля
Но впереди лишь мгла
Я превращусь в ветер
Так тебе будет проще наверно
Чтоб больше у тебя не болело
И все прочь улетело
Мои чувства наружу
Ты как всегда все глушишь
Только скажи теперь
Кому ты такой нужен

Toy (feat. rudaria)

Cold, scared, dark
My own feelings devour me
With sick letters, the word shit
Crossed out with the word empty
A word is art
Because I wanted to have more than in the past
And the unclosed, faceless lacquers
Will remind me of my soul six months ago
What happened next?
I considered you and myself beautiful
Because I believed in something
I was a damned toy for you
I remain a damned toy for you now
We haven't seen each other again
A cross is drawn over the past
What doesn't breathe won't start breathing
He who is blind will not be blinder
My throat is tightly bound with threads
You're in circulation, I'm under the spotlights
Rain on the glass
I broke more firewood
To kindle the fire
To break your sweet psyche even more
Only emptiness is sweet, but not you
But of course, you can be emptiness
Because you possess the same power, that is, nothing
That is, I'm left with myself
That is, I'm left with no one
That is, I'm left with myself
That is, I became a human
Maybe I'll be wrong in the future
But it's better for me to burn the past to ashes
Better to forget everything
Better not to listen to advice
Better to solve all problems

Don't listen to anyone
That's what they told me since childhood
But you didn't listen
And dissolved into this darkness
My thoughts are ashes
All words are water
What will be left of us?
Only emptiness
I promise to come back
And stay with you
Just don't break, I beg you
My feelings to blood
I'm a toy for you
You told me so yourself
I thought to start everything from scratch
But there's only darkness ahead
I'll turn into the wind
It will probably be easier for you that way
So that you don't hurt anymore
And everything flew away
My feelings are out in the open
You drown everything out as always
Just tell me now
Who needs you like this