Кровавый Полумесяц - ERROR_ перевод на немецкий

Кровавый Полумесяц

Под стекляшками роз я вижу тебя насквозь
Запястье - перо
Что держит твоя ладонь
Пишешь письмо
О вере в нашу любовь

А над нами только ночь, ночь полна
И до рассвета пойдут прочь лишние глаза
Тишина и звёзды с нами
Только звук машин изредка бурлит под нами
Я в стекло с тобой лежу
На звонки не отвечаю
С крыши мы упасть не можем
Дрожь бежит по моей коже

Я прошу, останься здесь
Я сделаю тебя счастливой
Выколю я глаз свободе
Вырву ноги пустоте
Я прошу, останься рядом
Поцелуй меня как сможешь
И скажи как сильно любишь
Это же всё не во сне
Ты со мной останься здесь
Я сделаю тебя счастливой
Выкупим глаза у мира
Всё посмотрим наперёд
Я прошу, останься рядом
Поцелуй меня как сможешь
И скажи, что меня любишь
Я забыл, что тебя нет

Blutiger Halbmond

Unter den Glasstücken der Rosen sehe ich dich durch und durch
Handgelenk - eine Feder
Die deine Handfläche hält
Du schreibst einen Brief
Über den Glauben an unsere Liebe

Und über uns ist nur die Nacht, die Nacht ist voll
Und bis zum Morgengrauen werden überflüssige Augen verschwinden
Stille und Sterne sind mit uns
Nur das Geräusch der Autos grollt gelegentlich unter uns
Ich liege mit dir im Glas
Ich gehe nicht ans Telefon
Vom Dach können wir nicht fallen
Ein Schauer läuft mir über den Rücken

Ich bitte dich, bleib hier
Ich werde dich glücklich machen
Ich steche der Freiheit das Auge aus
Ich reiße der Leere die Beine aus
Ich bitte dich, bleib bei mir
Küss mich, so gut du kannst
Und sag, wie sehr du mich liebst
Das ist doch alles kein Traum
Bleib bei mir hier
Ich werde dich glücklich machen
Wir kaufen der Welt die Augen ab
Wir werden alles voraussehen
Ich bitte dich, bleib bei mir
Küss mich, so gut du kannst
Und sag, dass du mich liebst
Ich habe vergessen, dass es dich nicht gibt