ERSHOV - Не ангел - перевод текста песни на английский

Не ангел - ERSHOVперевод на английский




Не ангел
Not an Angel
Нет, детка, я не ангел, хоть и много падал
No, baby, I'm not an angel, though I've fallen many times
Помоги забыть это, когда будешь рядом
Help me forget it all when you're by my side
Все мои грехи мне останутся на память
All my sins will remain in my memory
Но, может, для тебя всё захочется исправить
But maybe, for you, I'll want to make amends
Детка, я не ангел, хоть и много падал
Baby, I'm not an angel, though I've fallen many times
Помоги забыть это, когда будешь рядом
Help me forget it all when you're by my side
Все мои грехи мне останутся на память
All my sins will remain in my memory
Но, может, для тебя всё захочется исправить
But maybe, for you, I'll want to make amends
Голова болит... Да? Да или нет?
My head hurts... Yeah? Yes or no?
От тебя пахнет весной. Ой, ну что за бред?
You smell like spring. Oh, what nonsense is this?
Подарил тебе цветы и не позвонил
I gave you flowers and didn't call
Ты же знаешь я такой, давай уже без обид
You know I'm like that, come on, no hard feelings
Листаю твой профиль (листаю твой профиль)
Scrolling through your profile (scrolling through your profile)
Мечтаю о ночи (мечтаю о ночи)
Dreaming of the night (dreaming of the night)
Ты знаешь, я грубый (ты знаешь, я грубый)
You know I'm rough (you know I'm rough)
Поэтому хочешь меня, хочешь меня
That's why you want me, you want me
Детка, я не ангел, хоть и много падал
Baby, I'm not an angel, though I've fallen many times
Помоги забыть это, когда будешь рядом
Help me forget it all when you're by my side
Все мои грехи мне останутся на память
All my sins will remain in my memory
Но, может, для тебя всё захочется исправить
But maybe, for you, I'll want to make amends
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o
Сколько можно молчать? Ты подумай головой
How long can we stay silent? Use your head
Я хочу тебя сейчас, быть может, это любовь?
I want you now, maybe this is love?
Поцелуи на плечах, и ты уже вся горишь
Kisses on your shoulders, and you're already on fire
Переполнен Telegram от сообщений твоих (oh, boy)
My Telegram is overflowing with your messages (oh, boy)
Ничего не понял толком (толком)
Didn't really understand anything (anything)
Следы помады на футболке (на футболке)
Lipstick marks on my t-shirt (on my t-shirt)
Мне целый день было кайфово
I had a great day
Давай повторим это снова?
Shall we do it again?
(Давай повторим это снова?)
(Shall we do it again?)
(Давай повторим это снова?)
(Shall we do it again?)
Детка, я не ангел, хоть и много падал
Baby, I'm not an angel, though I've fallen many times
Помоги забыть это, когда будешь рядом
Help me forget it all when you're by my side
Все мои грехи мне останутся на память
All my sins will remain in my memory
Но, может, для тебя всё захочется исправить
But maybe, for you, I'll want to make amends
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o
Не знаю, не знаю, о-о-о-о-о
I don't know, I don't know, o-o-o-o-o





Авторы: михаил тихонов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.