ESKALAH feat. Hanna V. - SIX PACKS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ESKALAH feat. Hanna V. - SIX PACKS




SIX PACKS
SIX PACKS
(Un poquito de amor...
(Un peu d'amour...
Y trampa de San Juan de Miraflores
Et la ruse de San Juan de Miraflores
Un poquito de amor...
Un peu d'amour...
Novia de Surquillo
Ma copine de Surquillo
Un poquito de amor...
Un peu d'amour...
Y trampa de San Juan de Miraflores)
Et la ruse de San Juan de Miraflores)
Parque ya enrejado
Parc déjà grillagé
Con la gente bien relax
Avec les gens bien relax
Humo, cora, six packs
Fumée, herbe, six packs
Siempre rapeando los facts
Toujours en train de rapper les faits
(Yeah)
(Ouais)
Parque ya enrejado
Parc déjà grillagé
Con la gente bien relax
Avec les gens bien relax
Humo, cora, six packs
Fumée, herbe, six packs
Humo, cora, six pa' pa'
Fumée, herbe, six pa' pa'
Oh, bae, bae, bae, bae
Oh, bébé, bébé, bébé, bébé
Bae, bae...
Bébé, bébé...
You got a fire on your pocket
Tu as du feu dans ta poche
Oh, bae, bae, bae, bae
Oh, bébé, bébé, bébé, bébé
Bae, bae...
Bébé, bébé...
I want to light it up
Je veux l'allumer
Cause I got to talk
Parce que je dois parler
I just wanna go and walk
J'ai juste envie d'aller me promener
I just wanna make my thoughts up
J'ai juste envie de réfléchir
Running late burning zaza
En retard, en train de brûler du zaza
Casually burning Haze, oh
En train de brûler du Haze, oh
Casually forgetting what is all this about, boy
En train d'oublier de quoi il s'agit, mon garçon
I don't wanna miss the tone
Je ne veux pas rater la tonalité
Always smoking on my own
Je fume toujours tout seul
Always dreaming in the zone
Je rêve toujours dans ma zone
God, this is marvelous
Dieu, c'est merveilleux
Salgo de la cocina
Je sors de la cuisine
Porque las flacas en la cara tienen harina
Parce que les filles ont de la farine sur le visage
Ta conectao'
C'est branché'
Mandíbula dura
Mâchoire dure
Como Maradona sin chicle mamao
Comme Maradona sans chewing-gum mâché
Fuma regalado
Il fume gratuitement
Se queda pegado
Il reste collé
Acomodado preguntando
Installé, en train de demander
Flaca, ¿tienes tono por ahí?
Ma belle, tu as de la beuh par ?
Cholito, ya me fui
Mon petit, je suis parti
Pero si quieres
Mais si tu veux
Mando número chamo delivery, hey
J'envoie un numéro de livraison, hey
Ya no puedo estar sentado
Je ne peux plus rester assis
Tengo que salir volao
Je dois sortir vite
(¿QUÉ ESTÁ PASANDO?)
(QU'EST-CE QUI SE PASSE ?)
Voy a hacer una excepción
Je vais faire une exception
En vez de irme pa' mi casa
Au lieu d'aller chez moi
Cambiaré de dirección
Je vais changer de direction
Discoteca, petaca,
Discothèque, petite fiole,
Metraca para diversión
Mètre pour le divertissement
Cuando no tenga palabras
Quand je n'ai pas de mots
El silencio es mi oración
Le silence est ma prière
Corto como catana mi pana, fin de semana
J'écourte comme une katana mon pote, week-end
Todos botando la lana
Tout le monde jette la laine
Como Pablo Escobar en cana, ma...
Comme Pablo Escobar en taule, ma...
(PERO MANO YA ES MARTES)
(MAIS MEC C'EST DÉJÀ MARDI)
Y quiero seguir chupando
Et je veux continuer à sucer
Hasta cagarla en todas partes
Jusqu'à ce que je me plante partout
TRANQUI, MA
TRANQUILLE, MA
CHUPANDO AQUÍ, YA RELAJAO, MA
SUCE ICI, DÉJÀ DÉTENDU, MA
Porque es to es una delicia
Parce que tout ça est un délice
Ya no siento envidia, Na dah
Je ne ressens plus d'envie, Na dah
Tranqui Ma
Tranquille Ma
Chupando aqui ya relajao' Ma
Suce ici déjà détendu' Ma
Porque es to es una delicia
Parce que tout ça est un délice
Ya no siento envidia, Na dah
Je ne ressens plus d'envie, Na dah
(Lan za lo)
(Lan za lo)
Parque ya enrejado
Parc déjà grillagé
Con la gente bien relax
Avec les gens bien relax
Humo, cora, six packs
Fumée, herbe, six packs
Siempre rapeando los facts
Toujours en train de rapper les faits
Parque ya enrejado
Parc déjà grillagé
Con la gente bien relax
Avec les gens bien relax
Humo, cora, six packs
Fumée, herbe, six packs
Humo, cora, six pa' pa'
Fumée, herbe, six pa' pa'





Авторы: Aref Mejía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.