PRAISE - Eso перевод на немецкий

PRAISE

稱讚她的美 稱讚她的美 稱讚她的美
不曾見過面 不曾見過面 她能為你努力活
我們想變誰 我們想騙誰 騙自己我不寂寞
我們全都寂寞
稱讚她的美 稱讚她的美 稱讚她的美
不曾見過面 不曾見過面 她能為你努力活
我們想變誰 我們想騙誰 騙自己我不寂寞
我們全都寂寞

幫著記錄她的生活
分享每一天的穿著
享受一個人的週末
但有上萬個人拍手
她的美麗不是為我
她沒螢幕裡面活潑
可能我沒認識太多
平常相處都是沈默

大家在玩抖音 大家都在吃雞
它將我們分離 卻同時在組隊
對她不再熟悉 有時候她傷心
能讓世界擔心 卻不是我安慰
女孩正在分心 吃飯先餵手機
低著頭看視頻 我坐在她對面
多希望吸引她的視線
但她愛上了匿名的讚美

沒有注意我們正在妥協
她不再留下過夜
一點一點關係正在破滅
每當WIFI再度連線
想霸佔她的 霸佔她的美
想稱讚她的 稱讚她的美

稱讚她的美 稱讚她的美 稱讚她的美
不曾見過面 不曾見過面 她能為你努力活
我們想變誰 我們想騙誰 騙自己我不寂寞
我們全都寂寞

LOB

Preise ihre Schönheit, preise ihre Schönheit, preise ihre Schönheit
Nie getroffen, nie getroffen, sie kann für dich leben und sich bemühen
Wer wollen wir werden, wen wollen wir täuschen, uns selbst betrügen, dass ich nicht einsam bin
Wir sind alle einsam
Preise ihre Schönheit, preise ihre Schönheit, preise ihre Schönheit
Nie getroffen, nie getroffen, sie kann für dich leben und sich bemühen
Wer wollen wir werden, wen wollen wir täuschen, uns selbst betrügen, dass ich nicht einsam bin
Wir sind alle einsam

Hilf dabei, ihr Leben zu dokumentieren
Teile jeden Tag ihre Kleidung
Genieße das Wochenende alleine
Aber Zehntausende klatschen Beifall
Ihre Schönheit ist nicht für mich
Sie ist nicht so lebhaft wie auf dem Bildschirm
Vielleicht kenne ich sie nicht gut genug
Im Alltag sind wir meist still

Alle sind auf TikTok, alle spielen „Chicken Dinner“
Es trennt uns, doch gleichzeitig bilden wir Teams
Ich bin ihr nicht mehr vertraut, manchmal ist sie traurig
Kann die Welt beunruhigen, doch nicht ich tröste sie
Das Mädchen ist abgelenkt, füttert beim Essen zuerst das Handy
Mit gesenktem Kopf schaut sie Videos, ich sitze ihr gegenüber
Wie sehr wünsche ich, ihren Blick zu fangen
Aber sie hat sich in anonymes Lob verliebt

Nicht bemerkt, dass wir Kompromisse eingehen
Sie bleibt nicht mehr über Nacht
Stück für Stück zerbricht die Beziehung
Jedes Mal, wenn das WLAN wieder verbunden ist
Will sie besitzen, ihre Schönheit besitzen
Will sie preisen, ihre Schönheit preisen

Preise ihre Schönheit, preise ihre Schönheit, preise ihre Schönheit
Nie getroffen, nie getroffen, sie kann für dich leben und sich bemühen
Wer wollen wir werden, wen wollen wir täuschen, uns selbst betrügen, dass ich nicht einsam bin
Wir sind alle einsam