Текст и перевод песни ESSEHO - Bollicine

Bollicine

E tu che dormi splendida anche da sola
E ti lavo i capelli con la Coca Cola
E quando piangi hai gli occhi un po′ più viola
Se non hai voglia non vengo
Ma lo so bene quanto mi vuoi
Nodo scorsoio, ti lego le braccia

L'odore dei funghi la mattina, che nausea
Sei bella anche in hangover, Roma ieri era piena di fauna
E tu sei un′argonauta e più un pachiderma sulla spiaggia
Mentre ti truccavi m'hai sporcato la giacca, mannaggia a te

Pensavo fosse nostra e l'ho rubata dal frigo
Voleva tutto il braccio, gli ho dato solo il dito
Sono delicato un po′, che caso strano
Quelle poche sono sempre più belle dal vivo

E tu che dormi splendida anche da sola
E ti lavo i capelli con la Coca Cola
E quando piangi hai gli occhi un po′ più viola
Se non hai voglia non vengo
Ma lo so bene quanto mi vuoi
Nodo scorsoio, ti lego le braccia

Il rumore dei denti che mordono il ghiaccio
Madonna che caldo, forse è meglio se facciamo una pausa
Giuro, non so di che parla, questa non l'ho mai vista
L′ho scattata per sbaglio, se lo scopre mi ammazza

Pensavo fosse droga e l'ho nascosta nel frigo
Voleva fare il matto, me so′ dato per primo
Sono delicato un po', che caso strano
Quelle poche sono sempre più porche dal vivo

E tu che dormi splendida anche da sola
E ti lavo i capelli con la Coca Cola
E quando piangi hai gli occhi un po′ più viola
Se non hai voglia non vengo
Ma lo so bene quanto mi vuoi
Nodo scorsoio, oh, ti lego le braccia

Champagne Bubbles

And you, who sleep beautifully, even alone
And I wash your hair with Coca-Cola
And when you cry, your eyes are a bit more purple
If you don't feel like it, I won't come
But I know well how much you want me
Slip knot, I tie your hands

The smell of mushrooms in the morning, what a nightmare
You're beautiful even hungover, Rome yesterday was full of wildlife
And you are an argonaut and more a pachyderm on the beach
While you were putting on makeup, you stained my jacket, damn you

I thought it was ours and I stole it from the fridge
He wanted the whole arm, I only gave him a finger
I'm a bit sensitive, what a strange case
Those few are always more beautiful in person

And you, who sleep beautifully, even alone
And I wash your hair with Coca-Cola
And when you cry, your eyes are a bit more purple
If you don't feel like it, I won't come
But I know well how much you want me
Slip knot, I tie your hands

The sound of teeth biting ice
Oh, it's so hot, maybe it's better if we take a break
I swear, I don't know what he's talking about, I've never seen her
I took it by mistake, if he finds out, he'll kill me

I thought it was drugs and I hid it in the fridge
He wanted to act crazy, I surrendered first
I'm a bit sensitive, what a strange case
Those few are always nastier in person

And you, who sleep beautifully, even alone
And I wash your hair with Coca-Cola
And when you cry, your eyes are a bit more purple
If you don't feel like it, I won't come
But I know well how much you want me
Slip knot, oh, I tie your hands