Текст и перевод песни EST Gee - PERSONAL

PERSONAL

If not me, then who?
(Flex on that beat, hol' up)
If not me, then who?
She don't got no room for no shit (FOREVEROLLING)

I get to takin' shit too far soon as I feel played
Submitting the easiest way to avoid it, now a deal's made
Loyal until yo' graves, money spent and bills paid
Before I made a platinum song, I had to meal save
I got it all but lost my dawg, so I don't feel great
But I don't show it anyway, it might not still change
Hop out, RR stands for Rolls-Royce, not for no lil' Range
I watched 'em throw dirt on my boy, it made me feel strange

Prob'ly why I'm tryna kill 'em off, ain't 'bout no steel cage
Ain't fuckin' with us, want they slingo dance and everything
Big boss slipped away
Think I'll let her keep the change, I don't love, but we can trade
This shit's a revenge thing, courtesy of Kanye

If not me, then who? Ain't trippin' 'bout no room
No, "He say, she say" shit, just better not be true
'Cause I'ma take it personal, I'ma take it personal
If not me, then who? Ain't trippin' bout no room
No, "He say, she say" shit, just better not be true
'Cause I'ma take it personal, I'ma take it personal

I guarantee that you don't want me on that with you
No funny shit, no cutting loose, just fucking every blue moon
He just died, is you cool? Don't know if it's too soon
Bills ain't gon' knock big dude, just let me know you need me to come through

And I got you, this ain't no image, this how I'm living, so fuck how I'm viewed
Just asked my city, I'm real-real living, so I shoot his moms, too
And I run it and pick it, anywhere he get it shoot-outs and drive-throughs
I'ma slide, breakin' loose

Switches, switches, Dracs too, he must've been garage plannin'
Must've thought he could dodge it, he gettin' it, lost his noggin
A killer without a conscience I promise the numbest
Red Zone's finest, miss me with that nonsense

If not me, then who? Ain't trippin' 'bout no room
No, "He say, she say" shit, just better not be true
'Cause I'ma take it personal, I'ma take it personal
If not me, then who? Ain't trippin' bout no room
No, "He say, she say" shit, just better not be true
'Cause I'ma take it personal, I'ma take it personal

ЛИЧНОЕ

Если не я, то кто?
(Зажги этот бит, подожди)
Если не я, то кто?
В её жизни нет места для дерьма (FOREVEROLLING)

Я зашёл слишком далеко, как только почувствовал подставу,
Смирение — самый простой способ этого избежать, теперь сделка заключена.
Верный до гроба, деньги потрачены, счета оплачены.
Прежде чем я записал платиновый трек, мне приходилось экономить на еде.
У меня есть всё, но я потерял своего братана, так что мне не очень-то хорошо.
Но я всё равно не показываю этого, это всё равно не изменит ситуацию.
Выпрыгиваю, RR означает Rolls-Royce, а не какой-то там Range.
Я смотрел, как они бросают землю на моего кореша, и мне было хреново.

Наверное, поэтому я пытаюсь их убить, дело не в клетке.
Не хотят иметь с нами дело, хотят, чтобы их слинго танцевали и всё такое.
Большой босс ускользнул.
Думаю, я позволю ей оставить сдачу, я не люблю, но мы можем торговаться.
Это всё месть, спасибо Канье.

Если не я, то кто? Не парюсь о месте.
Никакого дерьма в стиле "Он сказал, она сказала", просто лучше бы это было неправдой.
Потому что я приму это на свой счёт, я приму это близко к сердцу.
Если не я, то кто? Не парюсь о месте.
Никакого дерьма в стиле "Он сказал, она сказала", просто лучше бы это было неправдой.
Потому что я приму это на свой счёт, я приму это близко к сердцу.

Я гарантирую, ты не захочешь, чтобы я был в этом с тобой.
Никаких шуток, никаких поблажек, только трахаемся раз в синюю луну.
Он только что умер, ты в порядке? Не знаю, не слишком ли рано.
Счета не будут стучать, большой чувак, просто дай мне знать, если тебе нужно, чтобы я пришёл.

И я поддержу тебя, это не имидж, это моя жизнь, так что пошло оно, как меня видят.
Просто спроси в моём городе, я живу по-настоящему, так что я пристрелю и его мамашу.
И я доберусь и разберусь, где бы он ни был, перестрелки и драйв-бы.
Я приеду, срываясь с катушек.

Автоматы, автоматы, Драко тоже, он, должно быть, планировал в гараже.
Должно быть, думал, что сможет увернуться, он получит своё, потерял башку.
Убийца без совести, обещаю, самый бесчувственный.
Лучший из Красной Зоны, не надо мне этой ерунды.

Если не я, то кто? Не парюсь о месте.
Никакого дерьма в стиле "Он сказал, она сказала", просто лучше бы это было неправдой.
Потому что я приму это на свой счёт, я приму это близко к сердцу.
Если не я, то кто? Не парюсь о месте.
Никакого дерьма в стиле "Он сказал, она сказала", просто лучше бы это было неправдой.
Потому что я приму это на свой счёт, я приму это близко к сердцу.