Текст и перевод песни ET - NE Traži Ljubav
Break
it,
baby
Сломай
ее,
детка
Break
it,
baby
Сломай
ее,
детка
Break
it,
baby
Сломай
ее,
детка
Break
it,
baby
Сломай
ее,
детка
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
kao
korak
do
dna,
to
si
ti
И
как
шаг
на
дно,
это
ты
To
sam
ja,
ne,
ne
Это
я,
нет,
нет
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
zašto
sada
sam
ja
kao
ti
nekada
И
почему
сейчас
я
такая
же,
как
ты
когда-то
Ne,
ne,
ne,
ne,
ne
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Hit
me
down,
step
by
step
Ударь
меня,
шаг
за
шагом
Love
is
eternal,
what
a
funky
concept
Любовь
вечна,
забавная
концепция
Hours
on
the
phone,
make
it
divine
Часы
разговоров
по
телефону,
сделай
это
божественным
Sip
it
down
slowly
like
a
wine
Потягивай
медленно,
как
вино
Gentle
whispers
'till
the
dawn
Нежные
шепоты
до
рассвета
Get
it
on,
but
now
it's
gone
Давай
сделаем
это,
но
теперь
все
кончено
It's
sinkin',
sinkin',
a
step
to
a
bottom
Это
тонет,
тонет,
шаг
ко
дну
Wanna
know
'bout
affairs?
Yes
I
got'
em
Хочешь
знать
об
изменах?
Да,
у
меня
они
есть
(Shake
it
up
and
down)
I
dani
prolaze
(Встряхнись)
И
дни
проходят
(Shake
it
up
and
down)
Meni
svejedno
je
(Встряхнись)
Мне
все
равно
(Shake
it
up
and
down)
Sve
prave
ljubavi
(Встряхнись)
Все
настоящие
любовные
истории
(Shake
it
up
and
down)
Umiru
kad
bol
prestane
(Встряхнись)
Умирают,
когда
боль
прекращается
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
kao
korak
do
dna,
to
si
ti
И
как
шаг
на
дно,
это
ты
To
sam
ja,
ne,
ne
Это
я,
нет,
нет
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
zašto
sada
sam
ja
kao
ti
nekada
И
почему
сейчас
я
такая
же,
как
ты
когда-то
Ne,
ne,
ne,
ne,
ne
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Break
it
baby
Сломай
ее,
детка
Break
it
baby
Сломай
ее,
детка
Break
it
baby
Сломай
ее,
детка
(Shake
it
up
and
down)
I
dani
prolaze
(Встряхнись)
И
дни
проходят
(Shake
it
up
and
down)
Meni
svejedno
je
(Встряхнись)
Мне
все
равно
(Shake
it
up
and
down)
Sve
prave
ljubavi
(Встряхнись)
Все
настоящие
любовные
истории
(Shake
it
up
and
down)
Umiru
kad
bol
prestane
(Встряхнись)
Умирают,
когда
боль
прекращается
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
kao
korak
do
dna,
to
si
ti
И
как
шаг
на
дно,
это
ты
To
sam
ja,
ne,
ne
Это
я,
нет,
нет
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
zašto
sada
sam
ja
kao
ti
nekada
И
почему
сейчас
я
такая
же,
как
ты
когда-то
Ne,
ne,
ne,
ne,
ne
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
I
was
a
lover,
the
woman
taker
Я
был
любовником,
похитителем
женщин
Ruthless,
but
never
heartbreaker
Безжалостным,
но
никогда
не
разбивающим
сердца
The
ladies
step
to
me
and
say
damn
Дамы
подходят
ко
мне
и
говорят,
черт
возьми
Why
must
a
woman
depend
on
a
man
Почему
женщина
должна
зависеть
от
мужчины
I
wanna
know
where
did
I
go
wrong
Я
хочу
знать,
где
я
ошибся
And
why
these
two
hearts
can't
get
along
И
почему
эти
два
сердца
не
могут
ладить
Dancin',
dancin',
hit
as
I
flow
Танцую,
танцую,
попадаю
в
поток
Go
along
whit
a
tempo
Следуй
за
темпом
Jumpin',
bumpin',
let
the
bass
drop
Прыгаем,
толкаемся,
пусть
басы
качают
We
humpin',
don't
stop,
don't
stop
Мы
занимаемся
любовью,
не
останавливайся,
не
останавливайся
Kickin'
back,
relaxin'
feet
ya'll
Расслабься,
расслабь
ноги
We're
legit,
so
move
on
Мы
законны,
так
что
двигайтесь
дальше
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
kao
korak
do
dna,
to
si
ti
И
как
шаг
на
дно,
это
ты
To
sam
ja,
ne,
ne
Это
я,
нет,
нет
Ne
traži
ljubav
koja
već
blijedi
Не
ищи
любовь,
которая
уже
угасает
Sve
od
jučer
danas
ne
vrijedi
Все,
что
было
вчера,
сегодня
ничего
не
значит
I
kao
korak
do
dna,
to
si
ti
И
как
шаг
на
дно,
это
ты
Ne,
ne,
ne,
ne,
ne
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.