Priđi Bez Razloga - ET перевод на немецкий

Priđi Bez Razloga

Priđi bez razloga kupi me pogledom
Moglo bi noćas s tobom biti odlično
Zavedi lažima pričaj bezobrazno
Jednom se živi hajde da se volimo

Poznat klub, vina previše
Ja dama bez srama a ti želiš me
Priđi slobodno dobra je prilika
Takni usnama tu pred ljudima

Svi na stolove tulum počinje
Noć obećava za narod muzika
Staro društvo je spremno do zore
A ja bi sad na sve pristala

(Drop the beat)

Priđi bez razloga kupi me pogledom
Moglo bi noćas s tobom biti odlično
Zavedi lažima pričaj bezobrazno
Jednom se živi hajde da se volimo

Moglo bi noćas s tobom biti odlično
Jednom se živi hajde da se volimo

Kasni sat i krv uzavrela
A tijelo uz tijelo moja namjera
Dok se lagano diže puls na sto
DJ našu daj da poludimo

Svi na stolove tulum počinje
Noć obećava za narod muzika
Staro društvo je spremno do zore
A ja bi sad na sve pristala

(Drop the beat)

Priđi bez razloga kupi me pogledom
Moglo bi noćas s tobom biti odlično
Zavedi lažima pričaj bezobrazno
Jednom se živi hajde da se volimo

Moglo bi noćas s tobom biti odlično
Jednom se živi hajde da se volimo

Priđi bez razloga kupi me pogledom
Moglo bi noćas s tobom biti odlično
Zavedi lažima pričaj bezobrazno
Jednom se živi hajde da se volimo

Moglo bi noćas s tobom biti odlično
Jednom se živi hajde da se volimo

Komm Ohne Grund

Komm ohne Grund, kauf mich mit deinem Blick
Es könnte heute Nacht mit dir großartig sein
Verführ mich mit Lügen, sprich unanständig
Man lebt nur einmal, komm, lass uns lieben

Bekannter Club, zu viel Wein
Ich, eine Dame ohne Scham, und du begehrst mich
Komm ruhig näher, es ist eine gute Gelegenheit
Berühr mich mit deinen Lippen hier vor den Leuten

Alle auf die Tische, die Party beginnt
Die Nacht verspricht, Musik für die Leute
Die alte Clique ist bereit bis zum Morgengrauen
Und ich würde jetzt allem zustimmen

(Drop the beat)

Komm ohne Grund, kauf mich mit deinem Blick
Es könnte heute Nacht mit dir großartig sein
Verführ mich mit Lügen, sprich unanständig
Man lebt nur einmal, komm, lass uns lieben

Es könnte heute Nacht mit dir großartig sein
Man lebt nur einmal, komm, lass uns lieben

Späte Stunde und das Blut kocht
Und Körper an Körper, das ist meine Absicht
Während der Puls langsam auf hundert steigt
DJ, spiel unser Lied, damit wir durchdrehen

Alle auf die Tische, die Party beginnt
Die Nacht verspricht, Musik für die Leute
Die alte Clique ist bereit bis zum Morgengrauen
Und ich würde jetzt allem zustimmen

(Drop the beat)

Komm ohne Grund, kauf mich mit deinem Blick
Es könnte heute Nacht mit dir großartig sein
Verführ mich mit Lügen, sprich unanständig
Man lebt nur einmal, komm, lass uns lieben

Es könnte heute Nacht mit dir großartig sein
Man lebt nur einmal, komm, lass uns lieben

Komm ohne Grund, kauf mich mit deinem Blick
Es könnte heute Nacht mit dir großartig sein
Verführ mich mit Lügen, sprich unanständig
Man lebt nur einmal, komm, lass uns lieben

Es könnte heute Nacht mit dir großartig sein
Man lebt nur einmal, komm, lass uns lieben