Текст и перевод песни ET-KING - Beautiful Life
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
テクテク歩き残す足跡は
もろくも風に消え、そして途切れて
Следы,
оставленные
тек-теком,
исчезают
на
ветру,
и
все
рушится.
流れながら漠然とした日々に意味は無くそこに君は何を見る
Нет
смысла
в
смутно
протекающих
днях,
что
ты
там
видишь?
さぁ、今を踏み出しせいので駆け足、どうしようもないバカと笑い飛ばし
Теперь,
потому
что
я
вышел
из
этого
момента,
я
бежал,
я
смеялся,
как
беспомощный
дурак.
消えても消えても、また残す足跡は煙てぇ、あの
1Kに続く
Даже
если
он
исчезнет
или
исчезнет,
следы,
которые
я
снова
оставлю,
- это
дым,
следующий
за
этим
1К
Yo,
つっかけサンダルひっかけて表へ出ちゃ車にひかれた
Эй,
хватай
свои
сандалии,
выходи
к
столу,
и
тебя
собьет
машина.
Crash
down
し表へ出ちゃ人の汚さに押し潰された
я
рухнул
на
пол
и
вышел
к
столу,
и
я
был
раздавлен
грязью
людей,
我の手汚さんアホどもより俺のほうがちょっとはマシやろ
моими
грязными
руками,
я
немного
лучше,
чем
эти
идиоты.
人の努力けなす様な奴は
我に自身が無いだけやろ
у
меня
просто
нет
себя.
よっしゃ、俺は今日も行くぜ、この谷しかない世の世の中へ
Хорошо,
сегодня
я
снова
отправлюсь
в
тот
мир,
где
эта
долина-единственная.
All
right
確かなものは
my
life
so
good
Все
в
порядке
моя
жизнь
так
хороша
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
気付けそれ逃げてるだけのお前、周りの人また傷つけて
заметьте,
что
вы
просто
убегаете,
снова
причиняя
боль
окружающим
вас
людям.
誰かが背中押してくれるのを待ってる姿みじめ
ты
выглядишь
несчастной,
ожидая,
что
кто-то
оттолкнет
тебя.
ふざけた奴ら見ては吐き気自分の居場所見失って
меня
тошнит
от
того,
что
люди
смотрят
на
меня,
я
потерял
из
виду,
где
я
был.
もういつもの場所に来なくなったツレ、後悔を知らず重ね重ね
Я
больше
не
прихожу
на
обычное
место,
повторяю,
не
зная
сожаления.
毎日繰り返していく毎日麻痺していく日々寝てる方がまだマシ
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день
地に足つけんとフワフワ状態かさむストレスでほんま眠れないです
Я
не
могу
заснуть
из-за
стресса
от
того,
что
я
застрял
на
земле
и
хлюпаю.
職もなくて銭も無くてやせ我慢、これじゃ甲斐性無くて親に対しマジすまん
У
меня
нет
работы,
нет
денег,
нет
терпения,
мне
очень
жаль
моих
родителей,
я
не
в
состоянии
заплатить
достаточно
за
это.
んで気付けば20代の半ば、仲間と過ごすぜ笑いながら
Если
вы
заметите
это,
то
проведете
время
со
своими
друзьями
в
возрасте
20
лет,
смеясь.
またやってる真夜中に完全に目をそらし世の中に
я
делаю
это
снова,
я
полностью
отвлечен
миром
в
полночь.
その日暮らしは底つきだし
Ah
Ah
Ah
В
этот
день
жизнь
идет
ко
дну
А
А
а
負け犬にはなりたくない、なりたくない、なりたくない
Я
не
хочу
быть
неудачником,
я
не
хочу
быть,
я
не
хочу
быть.
耳を済ませろ、涙はよこせ
裏切りは捨てろ
прикончи
свои
уши,
дай
мне
свои
слезы,
отбрось
свое
предательство.
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Oh
Oh
マリア、人は悲しいもんですか
О,
Мария,
неужели
люди
грустят
Oh
Oh
マリア、できる事なら金をくれ
о,
Мария,
отдай
мне
деньги,
если
можешь.
Oh
Oh
マリア、人はやさしいもんですか
О,
О,
Мария,
люди
дружелюбны
Oh
Oh
マリア、明日を照らす光くれ
О,
О,
Мария,
дай
мне
свет,
который
озарит
завтрашний
день.
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Good
day,
drinking,
smoking
ニヤリ
smile
Добрый
день,
выпивка,
курение,
улыбка.
仲間と過ごす
beautiful
life
Проведи
прекрасную
жизнь
со
своими
друзьями
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
Beautiful
life
Прекрасная
жизнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Et-king, いときん, et−king, イトキン
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.