ヤッターマンの歌 (インストゥルメンタル) - ET-KING перевод на немецкий

ヤッターマンの歌 (インストゥルメンタル)

ウーワンワンワン ウージンジンジン
ワンと吠えりゃ(ワン!)ツースリー
サイレンの音(ウー!)たからかに

地球のうらおもて(ビュン!)ひとっとび
ただいま出動(オー!)ヤッターワン

仮面にかくした正義の心
ドロンボーたちをぶっとばせ
エンジンブルブル絶好調
足をあげてチンチン 勝利のポーズだハイ!(アチョー!)
おどろくほどに強いんだ
ヤッターヤッターヤッターヤッターヤッターマン

ガンとやるぜ(ガン!)ガッツだぜ
悪者どもの(ウー!)メカめざし
世界のはてまで(ビュン!)ひとっとび
ただいま参上(オー!)ヤッターワン

チビッコロボットすけっとに
ドロンボーたちをけちらそう
パックリたべるぜメカのもと
足をあげてチンチン 勝利のポーズだハイ!(アチョー!)
不思議なほどに強いんだ
ヤッターヤッターヤッターヤッターヤッターマン

ウーワンワンワン ウージンジンジン
ドンと出て来い(ドン!)ドロンボー
こりなきゃトコトン(ウー!)やっつける
どこへ逃げたって(ビュン!)追いかけて
こらしめちゃうぞ(オー!)ヤッターワン

ヘナチョコメカなどバラバラだ
ドロンボーたちをぶっつぶせ
ジャマしてやろう悪だくみ
足をあげてチンチン 勝利のポーズだハイ!(アチョー!)
しびれるほどに強いんだ
ヤッターヤッターヤッターヤッターヤッターマン

Yattermans Lied (Instrumental)

Wu-Wauwauwau Wu-Dschingdschingdsching
Wenn er bellt (Wau!), zwei, drei
Der Klang der Sirene (Tatü!) ertönt laut

Um die ganze Erde (Schwupps!) in einem Sprung
Jetzt im Einsatz (Oh!) Yatterwan!

Das Herz der Gerechtigkeit, versteckt hinter einer Maske
Hau die Doronbos weg!
Motor brummt, in Bestform!
Beinchen heben zum Pipi, die Siegerpose, Ja! (Acho!)
Er ist erstaunlich stark!
Yatter-Yatter-Yatter-Yatter-Yatterman

Mit Wumms geht's los (Peng!), voller Mumm!
Auf die Mechas der Bösewichte (Tatü!) gezielt
Bis ans Ende der Welt (Schwupps!) in einem Sprung
Jetzt erscheine ich (Oh!) Yatterwan!

Mit den kleinen Robotern als Helfer
Lass uns die Doronbos verscheuchen!
Frisst die Quelle der Mechas ratzfatz auf
Beinchen heben zum Pipi, die Siegerpose, Ja! (Acho!)
Er ist erstaunlich stark!
Yatter-Yatter-Yatter-Yatter-Yatterman

Wu-Wauwauwau Wu-Dschingdschingdsching
Kommt nur raus (Bumm!), Doronbos!
Wenn ihr nicht lernt, werden wir euch gründlich (Tatü!) vermöbeln
Egal wohin ihr flieht (Schwupps!), wir jagen euch
Wir werden euch bestrafen (Oh!) Yatterwan!

Schwächliche Mechas sind ruckzuck zerlegt
Mach die Doronbos platt!
Ich werde ihre bösen Pläne durchkreuzen!
Beinchen heben zum Pipi, die Siegerpose, Ja! (Acho!)
Er ist umwerfend stark!
Yatter-Yatter-Yatter-Yatter-Yatterman