手 (Instrumental) - ET-KING перевод на немецкий

手 (Instrumental)

偶然が重なり巡り会い
共に過ごす日々が歩み出し
どこまでも続く長い道
ここからの景色は忘れない
希望と不安の中でEveryone
毎日戦っているんだReady Go
立ち止まってしまう前に
背中押すからまた歩き出そう

信じた道を行くお前
ほらチャンスその手で掴み取れ
勝負する相手は自分の中にいる事を忘れんな
敵はデカけりゃデカいほど
やり甲斐があるんだ信じてる
きっと笑顔でまた会おう
だからこそ今静かに祈る

すべて受け止める 希望を繋げる
この手のチカラで未来を変える

両手を広げて 太陽の様に
君を照らすから この手をかざすよ
何があっても きっといつも側で

胸に大きな夢描いて
小さな努力するDay by Day
目指す先は遥か向こうで
でも近づいているんだStep by Step
右も左も分からない時は
その手で道を切り開け
他の誰にも追いつけない様な
おもろいゴールが待っている

涙こぼしてるお前を
両手でギュッと強く抱きしめて
この先なんべんだって支えていこう
だから涙拭いて上を向こう
悲しみを 乗り越え強くなれたなら
明日は笑顔に会いに行こう

すべて包み込む 夢を掴み取る
この手の中には未来溢れる

両手を広げて 太陽の様に
君を照らすから この手をかざすよ
何があっても きっといつも側で

右手を上げ 左手も上げてほら
万歳みんなでHAPPYになれる
そのまま高く飛び跳ねてみたなら
違った世界が見えるから
今日というこのトキを感じ
思いきり楽しんでいこう
嫌な事バイバイ手を振って

両手を大きく振って進んでいこう
決して止まらずに
この手で守るよ 何があっても
きっといついつまでも

Hand (Instrumental)

Zufälle häuften sich, wir trafen uns
Die Tage, die wir zusammen verbringen, begannen ihren Lauf
Ein langer Weg, der endlos weitergeht
Die Aussicht von hier werde ich nicht vergessen
Zwischen Hoffnung und Angst, jeder
Kämpft jeden Tag, Ready Go
Bevor du stehen bleibst
Ich stoße dich an, also lass uns wieder losgehen

Du, die den Weg geht, an den du glaubst
Schau, ergreife die Chance mit deinen Händen
Vergiss nicht, dass der Gegner, gegen den du kämpfst, in dir selbst ist
Je größer der Feind
Desto lohnender ist es, ich glaube daran
Sicherlich werden wir uns mit einem Lächeln wiedersehen
Genau deshalb bete ich jetzt leise

Ich nehme alles an, verbinde die Hoffnung
Mit der Kraft meiner Hände verändere ich die Zukunft

Ich breite meine Hände aus wie die Sonne
Weil ich dich bescheinen werde, halte ich meine Hand schützend über dich
Was auch immer geschieht, sicher immer an deiner Seite

Male einen großen Traum in deine Brust
Mache kleine Anstrengungen Tag für Tag
Das Ziel ist weit entfernt
Aber du näherst dich Schritt für Schritt
Wenn du nicht weißt, wo rechts und links ist
Bahne dir den Weg mit deinen Händen
So dass dich niemand sonst einholen kann
Ein interessantes Ziel wartet

Dich, die du Tränen vergießt
Werde ich fest mit beiden Händen umarmen
Von nun an werde ich dich unterstützen, egal wie oft
Also wisch deine Tränen ab und schau nach oben
Wenn du die Traurigkeit überwinden und stark werden kannst
Lass uns morgen dem Lächeln entgegengehen

Ich umhülle alles, ergreife den Traum
In meinen Händen ist die Zukunft im Überfluss

Ich breite meine Hände aus wie die Sonne
Weil ich dich bescheinen werde, halte ich meine Hand schützend über dich
Was auch immer geschieht, sicher immer an deiner Seite

Hebe deine rechte Hand, hebe auch deine linke Hand, schau
Banzai! Alle zusammen können glücklich werden
Wenn du versuchst, einfach so hoch zu springen
Weil du eine andere Welt sehen kannst
Fühle diesen Moment, der Heute heißt
Lass ihn uns in vollen Zügen genießen
Winke den unangenehmen Dingen zum Abschied

Lass uns voranschreiten und dabei beide Hände weit schwingen
Niemals anhaltend
Ich werde dich mit meinen Händen beschützen, was auch immer geschieht
Sicherlich, für immer und ewig