Текст и перевод песни ET-KING - 星

星

僕たちの住む星は
まんまるで ぐるぐる回る
キラキラ ほらミラーボールだ
あなたを今夜 踊りに誘う

星空が優しく照らす
おやすみと 僕らを包む
柔らかな 夜風と共に
夢の中 その手を引いて

嬉しいとき 楽しい歌を
いつまでも 変わらずに側で歌うよ

悲しいとき 楽しい歌を
いつまでも あなたに歌うよ

目を閉じて 耳を澄ませば
ゆっくりと 心が歌う
泣かないで 僕がいるから
明日には 涙とさよなら

嬉しいとき 楽しい歌を
いつまでも 変わらずに側で歌うよ
悲しいとき 楽しい歌を
いつまでも あなたに歌うよ

僕たちの住む星は まんまるで ぐるぐる回る
僕たちの住む星は いつまでも ぐるぐる回る
僕たちの住む星は いつまでも ぐるぐる回る

Star

The star that we live on
It's round and round and round it goes
Twinkle twinkle little disco ball
I'll ask you tonight to dance with me

The starry sky shines gently
It wraps us up and says good night
With the soft night breeze,
I'll take your hand and lead you into dreams

When you're happy, sing a happy song.
I'll always be there to sing it with you.

When you're sad, sing a happy song.
I'll always sing it for you, my love.

Close your eyes and listen closely,
And your heart will sing softly.
Don't cry, because I'm here,
And tomorrow, we'll say goodbye to tears.

When you're happy, sing a happy song.
I'll always be there to sing it with you.
When you're sad, sing a happy song.
I'll always sing it for you, my love.

The star that we live on, it's round and round and round it goes
The star that we live on, forever and ever around it goes
The star that we live on, forever and ever around it goes