男は気持ちを伝えたい - ET-KING перевод на русский

大切なことやから 笑わずに聞いてくれよ
まじめに 俺なりに
ちゃんと伝えるから
あぁ お前と あぁ いれば
なんでもできる
そんな気持ちになる

少しのあいだ 離れていたって
大丈夫心配ないって言ってたあのときの
顔を思い出し やること増えてくたび
また季節がすぎてく

会えない時間を埋めてくれる長電話
そう言葉よりも想いが募っていくことに気づいた

春夏秋冬
同じ空見たいねん
いつでも どこでも
誰より一番近く
お前しかいねえ
誰もおらんってわかった この先も
一緒や いつまでも ふたり

お前の住んでる町に合わせた
朝の携帯電話の天気予報
こっちが曇りだって
そっちはどうや?
明るく今日 晴れてたらいいな

何度も 開いた
同じ小さなアルバム
写真の数より思い出が
増えていることに気付いた

春夏秋冬
同じ夢見たいねん
いつでも どこでも
誰より一番近く
お前しかいねぇ
誰もおらんってわかったこの先も
一緒や いつまでも ふたり

何度も 何度も
重ねたんだ想いを

誰も知らないお前の顔見たいねん
小さな喜び 二人で一緒に抱いて
お前しかいねぇ
なんもいらんて分かった
ひとつだけ
誓うよ いつまでも そばに

大切なことやから
笑わずに聞いてくれよ
まじめに 俺なりに
ちゃんと伝えるから
あぁ お前と あぁ いれば
なんでもできる
そんな気持ちになる
歳をとっても ずっと手をつないで

не смейся над тем, что важно. послушай меня.
серьезно, я знаю.
я тебе скажу.
да, с тобой.
я могу сделать все, что угодно.
я чувствую себя именно так.

он сказал, что его не было некоторое время.
все в порядке. он сказал, что его это не беспокоит.
каждый раз, когда я вспоминаю свое лицо, каждый раз, когда я делаю больше,
сезон снова проходит.

Долгие телефонные звонки, которые заполняют время, которого ты не видишь,
я понял, что чувства растут сильнее, чем слова.

Весной, летом, осенью и зимой
я хочу видеть одно и то же небо
В любое время, в любом
месте, ближе всех к кому угодно.
ты единственный.
я знаю, что здесь никого нет. я знаю, что здесь никого нет.
вместе, навсегда.

я подогнал его под город, в котором ты живешь.
Утренний прогноз погоды по мобильному телефону
здесь облачно.
Как дела?
я бы хотел, чтобы сегодня было солнечно.

я открывал его много раз.
Тот же маленький альбом,
в котором больше воспоминаний, чем фотографий.
я заметил, что их число увеличивается.

Весной, летом, осенью и зимой
я хочу мечтать об одном и том же.
В любое время, в любом
месте, ближе всех к кому угодно.
ты единственный.
я знаю, что здесь никого нет. я знаю, что здесь никого нет.
вместе, навсегда.

снова и снова.
у меня было много чувств.

никто не знает. я хочу видеть твое лицо.
Маленькая радость, удерживающая вместе двух людей,
ты - единственный.
мне ничего не нужно. я понимаю.
только одна вещь.
клянусь, я всегда буду с тобой.

потому что это важно.
не смейся надо мной. послушай меня.
серьезно, я знаю.
я тебе скажу.
да, с тобой.
я могу сделать все, что угодно.
я чувствую себя именно так.
даже когда ты состаришься, ты продолжаешь держаться за руки