Текст и перевод песни ETBOADI - Distance

Distance

We don't work on the streets but street use to pay you seen
Bomboclat
Six million ways to die choose one
Mad you know
We dey yard for them you seen (ei ei)
Rrr
Rrr pa on the streets you seen (wei ye bono eye bad)

(Love is evil)
Ei
They said i was done when i went silent
Well here i am it was just in their mind set (straight up)
I used to hear them saying nonsense (on god)
So all this shit got me tired

They know that I'm a fucking tyrant
Cuz i can make them keep quiet
When i die don't bring me flowers
Cuz you will forget about me in a few hours

I hear many voices in my head
When i tell them they don't understand (facts)
I wish someone can feel my pain (I wish)
Is not easy for me to explain

I hear many voices in my head (many voices)
When i tell them they don't understand (na)
I wish someone can feel my pain
Is not easy for me to explain

Didn't choose this life, this life chose me
Sometimes i wonder why i feel lonely
Niggas be calling me as their homie but dissing me around and acting holy (pussies)

Fours years relation now she says she doesn't love me
She told me babe, now i want be lonely
Not gonna lie it was like they stoned me
Its hurt so i started sipping codeine ei
I was planning good life for us on key ei
But you gave up on everything for him ei
I hope you realise that I'm the one you need ei
I hope you realise that I'm the one you ei

I hear many voices in my head
When i tell them they don't understand (they don't understand)
I wish someone can feel my pain (I wish)
Is not easy for me to explain

I hear many voices in my head (many voices)
When i tell them they don't understand (na)
I wish someone can feel my pain
Is not easy for me to explain

Wei ye bono eye bad
Yaba nu na yaba
Love is evil
But we keep strong
We keep believing in ourselfs
Zero ocho cinco zero zero
On God
Wei ye bono eye bad
ET

Расстояние

Мы не работаем на улицах, но улица раньше платила, понимаешь?
Вот чёрт!
Шесть миллионов способов умереть, выбери один.
Ты же в курсе.
Мы на районе для них, понимаешь? (эй эй)
Ррр
Ррр па на улицах, понимаешь? (эй, я плохой парень)

(Любовь — зло)
Эй
Они говорили, что я кончился, когда я замолчал.
Ну, вот я, это было только в их воображении (честно)
Я слышал, как они несли чушь (клянусь)
Так что всё это дерьмо меня достало.

Они знают, что я чёртов тиран.
Потому что я могу заставить их замолчать.
Когда я умру, не приноси мне цветов.
Потому что ты забудешь обо мне через пару часов.

Я слышу много голосов в своей голове.
Когда я рассказываю им, они не понимают (факт)
Жаль, что никто не может почувствовать мою боль (Жаль)
Мне нелегко это объяснить.

Я слышу много голосов в своей голове (много голосов)
Когда я рассказываю им, они не понимают (нет)
Жаль, что никто не может почувствовать мою боль.
Мне нелегко это объяснить.

Я не выбирал эту жизнь, эта жизнь выбрала меня.
Иногда я удивляюсь, почему я чувствую себя одиноким.
Парни называют меня своим братаном, но за спиной говорят гадости и строят из себя святош (трусы)

Четыре года отношений, а теперь ты говоришь, что не любишь меня.
Ты сказала мне, детка, что теперь хочешь быть одна.
Не буду врать, это было как будто меня побили камнями.
Это больно, поэтому я начал пить кодеин, эй.
Я планировал хорошую жизнь для нас, клянусь, эй.
Но ты всё бросила ради него, эй.
Надеюсь, ты поймешь, что я тот, кто тебе нужен, эй.
Надеюсь, ты поймешь, что я тот, кто тебе, эй.

Я слышу много голосов в своей голове.
Когда я рассказываю им, они не понимают (они не понимают)
Жаль, что никто не может почувствовать мою боль (Жаль)
Мне нелегко это объяснить.

Я слышу много голосов в своей голове (много голосов)
Когда я рассказываю им, они не понимают (нет)
Жаль, что никто не может почувствовать мою боль.
Мне нелегко это объяснить.

Эй, я плохой парень.
Всё плохо, совсем плохо.
Любовь — зло.
Но мы держимся.
Мы продолжаем верить в себя.
Ноль восемь пять ноль ноль.
Клянусь Богом.
Эй, я плохой парень.
ET