ปรชญา 8 บิต - ETC. перевод на немецкий

ปรชญา 8 บิต

Hey เริ่มเกมกันอีกครั้ง
เริ่มแล้วก็ไม่ต้องยั้ง ยิ่งเล่นก็ยิ่งมั่นใจ
แพ้ ถ้าแพ้ก็เล่นอีกที
ถ้าแพ้ก็ซ้ำอีกที ไม่มีเกมสุดท้าย
เพราะมีเธอที่ยังรออยู่
ที่ฉันรออยู่ cos I need your love
แม้รักของเธอ ยากเพียงใดหัวใจเธอ
ฉันก็พร้อมจะรับมันไว้
แค่เธอเท่านั้น โอ้เธอคือความฝัน
จะทำให้เธอรักทั้งใจ แค่เธอเท่านั้น
โอ้เธอต้องรักฉัน เธอคือเกมที่ท้าทาย
ก็ต่อให้แพ้ทุกวัน แต่ฉันก็เริ่มได้ใหม่
ด่านสุดท้ายแค่เอื้อมเท่านั้น
จะเอาชนะใจเธอสักวัน
รักยิ่งรักยิ่งมีพลัง ยิ่งรักยิ่งสู้ไม่ยั้ง
นี่คือสูตรอมตะ แม้ว่าเธอนั้นใจยังแข็ง
แต่ฉันไม่ยอมหมดแรง ฉันรู้เธอหวั่นไหว
เพราะมีเธอที่ยังรออยู่ที่ฉันรออยู่
cos I need your love
แม้รักของเธอ ยากเพียงใด
หัวใจเธอ ฉันก็พร้อมจะรับมันไว้
แค่เธอเท่านั้น โอ้เธอคือความฝัน
จะทำให้เธอรักทั้งใจ แค่เธอเท่านั้น
โอ้เธอต้องรักฉัน เธอคือเกมที่ท้าทาย
ก็ต่อให้แพ้ทุกวัน แต่ฉันก็เริ่มได้ใหม่
(เธอเท่านั้น ทำให้ฉันรักทั้งใจ)
ให้เธอรักทั้งใจ (เธอเท่านั้น) เท่านั้น
เธอคือเกมที่ท้าทาย
ก็ต่อให้แพ้ทุกวัน แต่ฉันก็เริ่มได้ใหม่
ด่านสุดท้ายแค่เอื้อมเท่านั้น
จะเอาชนะใจเธอวันนี้

8-Bit-Philosophie

Hey, lass uns das Spiel noch einmal beginnen
Wenn es anfängt, gibt es kein Halten, je mehr ich spiele, desto sicherer werde ich
Verlieren, wenn ich verliere, spiele ich noch einmal
Wenn ich verliere, versuche ich es erneut, es gibt kein letztes Spiel
Weil du da bist und auf mich wartest
Auf die ich warte, denn ich brauche deine Liebe
Auch wenn deine Liebe noch so schwer zu bekommen ist, dein Herz
Ich bin bereit, es anzunehmen
Nur du allein, oh, du bist mein Traum
Ich werde dich dazu bringen, mich von ganzem Herzen zu lieben, nur du allein
Oh, du musst mich lieben, du bist das Spiel, das mich herausfordert
Auch wenn ich jeden Tag verliere, kann ich immer wieder neu beginnen
Das letzte Level ist so nah
Ich werde eines Tages dein Herz gewinnen
Je mehr ich liebe, desto mehr Energie habe ich, je mehr ich liebe, desto mehr kämpfe ich ohne zu zögern
Das ist die unsterbliche Formel, auch wenn dein Herz noch hart ist
Aber ich gebe nicht auf, ich weiß, dass du schwankst
Weil du da bist und auf mich wartest, auf die ich warte
denn ich brauche deine Liebe
Auch wenn deine Liebe noch so schwer ist
Dein Herz, ich bin bereit, es anzunehmen
Nur du allein, oh, du bist mein Traum
Ich werde dich dazu bringen, mich von ganzem Herzen zu lieben, nur du allein
Oh, du musst mich lieben, du bist das Spiel, das mich herausfordert
Auch wenn ich jeden Tag verliere, kann ich immer wieder neu beginnen
(Nur du, bringst mich dazu, dich von ganzem Herzen zu lieben)
Dass du mich von ganzem Herzen liebst (Nur du) Nur du
Du bist das Spiel, das mich herausfordert
Auch wenn ich jeden Tag verliere, kann ich immer wieder neu beginnen
Das letzte Level ist so nah
Ich werde heute dein Herz gewinnen