ETHAN - WDU - перевод текста песни на русский

WDU - ETHANперевод на русский




WDU
Что ты делаешь?
I don't know how to pick your brain
Я не знаю, как читать твои мысли,
Kinda suck at reality, but
Немного отстойно разбираюсь в реальности, но
I know that you love me
Я знаю, что ты любишь меня,
Even though I've let you down
Даже если я подводил тебя
Again and again, and I know that it bothers you (Oh, yeah, mm)
Снова и снова, и я знаю, что это тебя беспокоит (О, да, мм)
And you don't pretend when you're not in the mood
И ты не притворяешься, когда у тебя нет настроения
(In the mood, nah yeah)
(Нет настроения, нее, ага)
So I take all offense, personally (Ah)
Поэтому я принимаю все обиды на свой счет (Ах)
I just need to see what's right in front of me
Мне просто нужно увидеть то, что прямо передо мной
'Cause it's too late to say, "I'm sorry"
Потому что слишком поздно говорить: "Извини"
When I think too much
Когда я слишком много думаю,
Yeah, I miss things up for you and me
Да, я все порчу для нас обоих
And so tonight
И поэтому сегодня вечером
I'm not gonna fight it, oh, na-na-na
Я не буду сопротивляться, о, на-на-на
Baby, I wanna vibe it, oh, na-na-na (Oh, na-na)
Детка, я хочу кайфовать, о, на-на-на (О, на-на)
No regrets when I look at you, down with that autotune, oh
Никаких сожалений, когда я смотрю на тебя, обожаю этот автотюн, о
Baby, I vibe it with you
Детка, я кайфую с тобой
With you, with you, with you
С тобой, с тобой, с тобой
Singin', kissing you, kissing you, kissing you, oh
Пою, целую тебя, целую тебя, целую тебя, о
No, I don't wanna fight it, no, I don't, don't
Нет, я не хочу сопротивляться, нет, не хочу, не хочу
Nah, I'm not the type that you'd invest in
Наверное, я не тот, в кого стоит вкладываться
Rather count on a child in your foreign
Лучше положиться на ребенка в твоей зарубежной поездке
But I'd put pen to paper
Но я бы взялся за перо
If you like 'em bad with some bounce to it
Если тебе нравятся плохие парни с огоньком
I'm so emotional, clearly kinda dysfunctional
Я такой эмоциональный, явно немного не в себе
One second laughing
Одну секунду смеюсь
Then I'm crying, then I'm turned on
Потом плачу, потом возбуждаюсь
You got the key to my heart
У тебя ключ к моему сердцу
The gasoline to kick start
Бензин, чтобы завести меня
We argue when we're together
Мы ругаемся, когда мы вместе
But can't no one keep us apart
Но никто не может нас разлучить
I just need to see what's right in front of me
Мне просто нужно увидеть то, что прямо передо мной
'Cause it's too late to say, "I'm sorry"
Потому что слишком поздно говорить: "Извини"
When I think too much
Когда я слишком много думаю
Yeah, I miss things up for you and me
Да, я все порчу для нас обоих
And so tonight
И поэтому сегодня вечером
I'm not gonna fight it, oh, na-na-na
Я не буду сопротивляться, о, на-на-на
Baby, I wanna vibe it, oh, na-na-na (Oh, na-na)
Детка, я хочу кайфовать, о, на-на-на (О, на-на)
No regrets when I look at you, down with that autotune, oh
Никаких сожалений, когда я смотрю на тебя, обожаю этот автотюн, о
Baby, I vibe it with you
Детка, я кайфую с тобой
With you, with you, with you
С тобой, с тобой, с тобой
Singin', kissing you, kissing you, kissing you, oh
Пою, целую тебя, целую тебя, целую тебя, о
No, I don't wanna fight it, no, I don't, don't
Нет, я не хочу сопротивляться, нет, не хочу, не хочу
Boy, just rock with this feeling
Парень, просто кайфуй от этого чувства
Let our bodies collide to the music
Позволь нашим телам столкнуться под музыку
Let the tension inside, watch it slowly arise to the ceiling
Пусть напряжение внутри, смотри, как оно медленно поднимается к потолку
Baby, 'cause you're what I want in this lifetime and more
Детка, потому что ты то, чего я хочу в этой жизни и больше
So let's do it now, now, now
Так давай сделаем это сейчас, сейчас, сейчас
Right here on the ground
Прямо здесь, на земле
Alright, bitch
Хорошо, детка
I don't know, I don't know how to feel about it, girl
Я не знаю, я не знаю, что об этом думать, девочка
I mean, if you're gonna do it
В смысле, если ты собираешься это сделать
Do it right, or don't do it at all
Сделай это правильно, или не делай вообще
Wait a minute, where's the music, y'all?
Подожди минутку, где музыка, народ?
(So tonight) And so tonight
(Сегодня вечером) И сегодня вечером
I'm not gonna fight it, oh, na-na-na
Я не буду сопротивляться, о, на-на-на
Baby, I wanna vibe it, oh, na-na-na (Oh, na-na)
Детка, я хочу кайфовать, о, на-на-на (О, на-на)
No regrets when I look at you, down with that autotune, oh
Никаких сожалений, когда я смотрю на тебя, обожаю этот автотюн, о
Baby, I wanna vibe it with you
Детка, я хочу кайфовать с тобой
With you, with you, with you (Check it out)
С тобой, с тобой, с тобой (Зацени)
Kissing you, you, you, you, you, oh
Целую тебя, тебя, тебя, тебя, тебя, о
(I don't wanna fight it, don't wanna fight it)
не хочу сопротивляться, не хочу сопротивляться)
Yeah, you know you don't want to
Да, ты знаешь, что ты тоже не хочешь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.