collide - ETHAN перевод на русский

collide

Catch you when you fall baby
You'll never see the day that I dont wanna talk baby, oh no never
I would break the law baby
Renegade, I'd go to war, give you it all baby
(Oh yeah)

I know your favourite songs
So I put them on when you need it
Do you need it?
Dance 'til the break of dawn with you
Cry 'til morn and repeat it
Our hearts beating

Said I didn't need 9 to 5
Well then I guess I lied, yeah yeah yeah yeah
My friends can testify
Can't stop talking about you it's like
You're stuck on my mind

I can't control it
Everything's frozen
Heaven when you and I collide
This is the moment
Thought it was hopeless
You showed me all that I needed was time
With every touch you brought me back to life
You brought me back baby
With every touch you brought, brought me back to life
You brought me back baby

Tell me where it hurts baby
We can make a home where others made it worse baby (oh yeah)
Pick up all your parts, maybe
Try to rediscover love on our terms baby
Oh yeah, could we?
You know my favourite songs
Know when something's wrong
Know what turns me on
Said I didn't need 9 to 5
Well then I guess I lied, yeah yeah yeah yeah
My friends can testify
Can't stop talking about you it's like
You're stuck on my mind

I can't control it
Everything's frozen
Heaven when you and I collide
This is the moment
Thought it was hopeless
You showed me all that I needed was time
With every touch you brought me back to life
You brought me back baby
With every touch you brought, brought me back to life
You brought me back

Brought me back, baby
Brought me back, baby
Brought me back, baby

When the waves come crashing
I'll stay loving on you

столкновение

Поймаю тебя, когда ты будешь падать, малышка
Ты никогда не увидишь дня, когда я не захочу поговорить с тобой, малышка, о нет, никогда
Я бы нарушил закон ради тебя, малышка
Отступник, я бы пошел на войну, отдал бы тебе все, малышка
(О да)

Я знаю твои любимые песни
Поэтому я включаю их, когда тебе это нужно
Тебе это нужно?
Танцевать до рассвета с тобой
Плакать до утра и повторять это
Наши сердца бьются

Говорил, что мне не нужна работа с 9 до 5
Ну, тогда, наверное, я солгал, да, да, да, да
Мои друзья могут подтвердить
Не могу перестать говорить о тебе, как будто
Ты застряла у меня в голове

Я не могу это контролировать
Все застыло
Рай, когда мы с тобой сталкиваемся
Это тот самый момент
Думал, что это безнадежно
Ты показала мне, что все, что мне нужно было, это время
С каждым прикосновением ты возвращала меня к жизни
Ты вернула меня, малышка
С каждым прикосновением ты возвращала меня к жизни
Ты вернула меня, малышка

Скажи мне, где болит, малышка
Мы можем построить дом там, где другие все испортили, малышка (о да)
Собери все свои осколки, может быть
Попробуем заново открыть любовь на наших условиях, малышка
О да, сможем ли мы?
Ты знаешь мои любимые песни
Знаешь, когда что-то не так
Знаешь, что меня заводит
Говорил, что мне не нужна работа с 9 до 5
Ну, тогда, наверное, я солгал, да, да, да, да
Мои друзья могут подтвердить
Не могу перестать говорить о тебе, как будто
Ты застряла у меня в голове

Я не могу это контролировать
Все застыло
Рай, когда мы с тобой сталкиваемся
Это тот самый момент
Думал, что это безнадежно
Ты показала мне, что все, что мне нужно было, это время
С каждым прикосновением ты возвращала меня к жизни
Ты вернула меня, малышка
С каждым прикосновением ты возвращала меня к жизни
Ты вернула меня

Вернула меня, малышка
Вернула меня, малышка
Вернула меня, малышка

Когда волны разобьются
Я буду продолжать любить тебя