Smile - EUGENE KIING перевод на немецкий

Smile

Smile, baby smile, You′re doing better than you think
You're right where you′re meant to be
So don't overthink
Superman, superwoman, even you can get weak
Its okay to be human, its okay to have needs
(Go)

Some days I feel great
But most days I'm afraid
I wish that I could say
That i ____ this way

Lately I′ve been feeling melancholy like I came down off the Marley
But I′m still acting Hollywood
Lately I've feeling kinda duki and I′m now hella moody
And I still wish somebody would
I don't need nobody′s criticism
I'm my own worst critic doing bad all by myself
Maybe I should chill just a little
Take it easy on the mental
I think I need some help
But don′t we all

Smile, baby smile, You're doing better than you think
You're right where you′re meant to be
So don′t overthink
Superman, superwoman, even you can get weak
Its okay to be human, its okay to have needs
(Go)

I still make mistakes
Some things that I should change
I know you can relate (I ain't the only one)
Just take it day by day

I′m giving up my timeline
Feel like I'm a step behind
Guess I′ve got to move at my own pace
Not a sprint but a marathon
I'm competing with myself
Guess I got to move at my own way
May the best man win
I′m my best friend since
I let go of all my enemies (don't need them)
Now it all makes sense
It was never 'bout them
It was really up to me (facts)

Smile, baby smile, You′re doing better than you think
You′re right where you're meant to be
So don′t overthink
Superman, superwoman, even you can get weak
Its okay to be human, its okay to have needs
(Hey)

Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta
Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta
Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta
Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta

You will be okay (Keep on moving forward)
Forget what others say (Keep on moving forward)
Accept what you can't change (Keep on moving forward)
And do your best today (Keep on moving forward)
(Just keep going)
(Keep on moving forward)

Lächle

Lächle, Baby, lächle, Du machst es besser, als du denkst
Du bist genau da, wo du sein sollst
Also zerdenk nicht alles
Superman, Superwoman, sogar du kannst schwach werden
Es ist okay, menschlich zu sein, es ist okay, Bedürfnisse zu haben
(Los)

An manchen Tagen fühle ich mich großartig
Aber an den meisten Tagen habe ich Angst
Ich wünschte, ich könnte sagen
Dass ich nicht so wäre

In letzter Zeit fühle ich mich melancholisch, als wäre ich von Marley runtergekommen
Aber ich spiele immer noch Hollywood
In letzter Zeit fühle ich mich irgendwie mies drauf und bin jetzt total launisch
Und ich wünschte immer noch, jemand würde es tun
Ich brauche niemandes Kritik
Ich bin mein eigener schlimmster Kritiker, mache ganz allein Mist
Vielleicht sollte ich mich einfach ein bisschen entspannen
Es mit dem Kopf ruhig angehen lassen
Ich glaube, ich brauche etwas Hilfe
Aber wer von uns nicht?

Lächle, Baby, lächle, Du machst es besser, als du denkst
Du bist genau da, wo du sein sollst
Also zerdenk nicht alles
Superman, Superwoman, sogar du kannst schwach werden
Es ist okay, menschlich zu sein, es ist okay, Bedürfnisse zu haben
(Los)

Ich mache immer noch Fehler
Einige Dinge, die ich ändern sollte
Ich weiß, du kannst das nachvollziehen (Ich bin nicht der Einzige)
Nimm es einfach Tag für Tag

Ich gebe meinen Zeitplan auf
Fühle mich, als wäre ich einen Schritt zurück
Ich schätze, ich muss in meinem eigenen Tempo gehen
Kein Sprint, sondern ein Marathon
Ich konkurriere mit mir selbst
Ich schätze, ich muss meinen eigenen Weg gehen
Möge der Bessere gewinnen
Ich bin mein bester Freund, seit
Ich all meine Feinde losgelassen habe (brauche sie nicht)
Jetzt ergibt alles einen Sinn
Es ging nie um sie
Es lag wirklich an mir (Fakten)

Lächle, Baby, lächle, Du machst es besser, als du denkst
Du bist genau da, wo du sein sollst
Also zerdenk nicht alles
Superman, Superwoman, sogar du kannst schwach werden
Es ist okay, menschlich zu sein, es ist okay, Bedürfnisse zu haben
(Hey)

Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta
Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta
Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta
Ta-ta-tara Ta-ta-tara Ta-ta-tara ta

Dir wird es gut gehen (Mach immer weiter vorwärts)
Vergiss, was andere sagen (Mach immer weiter vorwärts)
Akzeptiere, was du nicht ändern kannst (Mach immer weiter vorwärts)
Und gib heute dein Bestes (Mach immer weiter vorwärts)
(Mach einfach weiter)
(Mach immer weiter vorwärts)