Текст и перевод песни EVNNE - TROUBLE

TROUBLE

Yo
It's crazy, like?
Ain't nobody wanna come with a new thing
But I just might, look, yo, okay

What's that? 시선들은 내 무빙을 따라와
네 주윌 또 흐트려, yeah, 됐어, 초반에 다 무너진 wall
Here we go up, 그 위로, top of the top, 거길 노려 어서
시작도 안 했지, tick-tick, boom, 난 시간이 없지, go on and on

거칠게 좀 더 발을 굴려, dum-dum-di-dum
시작을 알려 지금부터, don't let you down
Yeah, ha, 다들 전혀 예측하지 못해, it's new change, you must come in
용감해 꺾을수록 빛나 더 윙가르디움 레비오사, ooh

더해져 everyday, 만족할 줄 몰라 난
누구든 원하는 play, 즐기면 더 올라가
(Ayy) 의심 따윈 없이, (yo) 미친듯이 come with me
(Yo) we don't stop at the top, 매 순간이 start

Trouble

Trouble
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right

I'm a little butterfly, 뭘 그리 놀라? Ah-ah
예상할 수 없는 way, you feel like, ah-ah-ah
점점 차오는 숨이 (rock, rock), 계속 날 깨워 (rock, rock)
멈출 수 없어 (rock, rock) because my name is Trouble (rock, rock)

Uh, yeah, told you before
I mean, what'd you expect?

다들 걱정해, my business
This is, but 사실은 not silly
Seal it, I'll never brеak down
Black out, 된다고 해도 난 해내 곧잘

우린 그냥 멋대로 해도, all the way up, way up, way up
그래, 까보기도 전에 판단은, never-еver, ever (what'd you want me to say?)
Yeah, on my way, 너도 느낌 온다면, come my way
Closer, 계획 같은 건 없어, just dash

더 해도 everyday, 만족할 줄 몰라 난
지칠 줄 모르는 pace, 끝없이 이어가 race
(Ayy) 시간낭비 없이, (yo) 미친듯이 come with me
(Yo) we don't stop at the top, 네 심장에 shot

Trouble

Trouble
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right

I'm a little butterfly, 뭘 그리 놀라? Ah-ah
예상할 수 없는 way, you feel like, ah-ah-ah
점점 차오는 숨이 (rock, rock), 계속 날 깨워 (rock, rock)
멈출 수 없어 (rock, rock) because my name is Trouble (rock, rock)

Slay it, 정신없이 shake it
거침없이 play it, I'm on ride, yeah
Slay it, 정신없이 shake it
거침없이 play it, I'm on ride (나를 따라와)

Yeah, I'll be the one, 나를 믿어 이 리듬에 너를 던져
우린 마치 하나처럼 움직여, 움직여 (what?)
We'll be the one, 나는 믿어 (rock, rock, what?)
저 미래에 몸을 던져 (rock, rock, what?)
우린 마치 불꽃처럼 (rock, rock)
(Rock, rock)

I'm a little butterfly, 뭘 그리 놀라? Ah-ah
예상할 수 없는 way, you feel like, ah-ah-ah
내가 있는 어디든 (rock, rock) 빨려 들어가 (rock, rock)
점점 속도를 더 높여 (rock, rock), make it trouble (rock, rock)

TROUBLE

Yo
C'est fou, tu vois ?
Personne ne veut se lancer avec quelque chose de nouveau
Mais je pourrais bien le faire, regarde, yo, ok

C'est quoi ça ? Les regards suivent mes mouvements
Je déstabilise tout autour de toi, yeah, c'est bon, le mur s'est effondré dès le début
On y va, on monte, au sommet du sommet, on vise ça vite
On n'a même pas commencé, tick-tick, boom, je n'ai pas de temps, on continue, on continue

J'accélère le rythme, dum-dum-di-dum
C'est le début, dès maintenant, je ne te laisserai pas tomber
Yeah, ha, personne ne s'attend à ça, c'est un nouveau changement, tu dois y entrer
J'ai du courage, plus je plie, plus je brille, Wingardium Leviosa, ooh

De plus en plus chaque jour, je ne sais pas être satisfaite
Je joue comme tout le monde veut, plus je m'amuse, plus je monte
(Ayy) Pas de doutes, (yo) comme une folle, viens avec moi
(Yo) On ne s'arrête pas au sommet, chaque instant est un début

Trouble

Trouble
(Rock, rock, rock, rock) rock avec moi
(Rock, rock, rock, rock) yeah, c'est ça

Je suis un petit papillon, pourquoi tu es si surpris ? Ah-ah
Une manière imprévisible, tu ressens ça, ah-ah-ah
Ma respiration se fait de plus en plus forte (rock, rock), elle me réveille tout le temps (rock, rock)
Je ne peux pas m'arrêter (rock, rock) parce que je m'appelle Trouble (rock, rock)

Uh, yeah, je te l'avais dit avant
Je veux dire, à quoi t'attendais-tu ?

Tout le monde s'inquiète, pour mon affaire
C'est ça, mais en fait, ce n'est pas stupide
Je scelle, je ne craquerai jamais
Black out, même si c'est le cas, je m'en sors bien

On fait tout comme on veut, on monte, on monte, on monte
Oui, juger avant d'avoir essayé, jamais, jamais, jamais (qu'est-ce que tu veux que je dise ?)
Yeah, en route, si tu ressens ça aussi, viens avec moi
Plus près, il n'y a pas de plan, on fonce

De plus en plus chaque jour, je ne sais pas être satisfaite
Un rythme infatigable, une course sans fin
(Ayy) Pas de perte de temps, (yo) comme une folle, viens avec moi
(Yo) On ne s'arrête pas au sommet, un coup de feu dans ton cœur

Trouble

Trouble
(Rock, rock, rock, rock) rock avec moi
(Rock, rock, rock, rock) yeah, c'est ça

Je suis un petit papillon, pourquoi tu es si surpris ? Ah-ah
Une manière imprévisible, tu ressens ça, ah-ah-ah
Ma respiration se fait de plus en plus forte (rock, rock), elle me réveille tout le temps (rock, rock)
Je ne peux pas m'arrêter (rock, rock) parce que je m'appelle Trouble (rock, rock)

Slay it, secoue-toi comme une folle
Joue sans hésiter, je suis en mode ride, yeah
Slay it, secoue-toi comme une folle
Joue sans hésiter, je suis en mode ride (suis-moi)

Yeah, je serai celle-là, fais-moi confiance, laisse-toi porter par ce rythme
On bouge comme un seul homme, on bouge (quoi ?)
We'll be the one, je crois (rock, rock, quoi ?)
On se jette dans cet avenir (rock, rock, quoi ?)
On est comme des flammes (rock, rock)
(Rock, rock)

Je suis un petit papillon, pourquoi tu es si surpris ? Ah-ah
Une manière imprévisible, tu ressens ça, ah-ah-ah
Partout où je suis (rock, rock), tu es aspiré (rock, rock)
J'accélère de plus en plus (rock, rock), fais-en du trouble (rock, rock)