EVNNE - TROUBLE - перевод текста песни на русский

TROUBLE - EVNNEперевод на русский




TROUBLE
НЕПРИЯТНОСТИ
Yo
Эй,
It's crazy, like?
это безумие, правда?
Ain't nobody wanna come with a new thing
Никто не хочет придумывать что-то новое,
But I just might, look, yo, okay
но я, пожалуй, попробую. Смотри, эй, ладно.
What's that? 시선들은 무빙을 따라와
Что это? Взоры следят за моими движениями.
주윌 흐트려, yeah, 됐어, 초반에 무너진 wall
Я снова нарушаю твой покой, да, стена рухнула в самом начале.
Here we go up, 위로, top of the top, 거길 노려 어서
Мы взлетаем вверх, еще выше, к вершине, стремимся туда скорее.
시작도 했지, tick-tick, boom, 시간이 없지, go on and on
Я еще даже не начинал, тик-так, бум, у меня нет времени, вперед и вперед.
거칠게 발을 굴려, dum-dum-di-dum
Топай ногами сильнее, дум-дум-ди-дум.
시작을 알려 지금부터, don't let you down
Объявляю начало прямо сейчас, не подведу тебя.
Yeah, ha, 다들 전혀 예측하지 못해, it's new change, you must come in
Да, ха, никто этого не ожидал, это новое изменение, ты должна присоединиться.
용감해 꺾을수록 빛나 윙가르디움 레비오사, ooh
Чем сильнее сопротивление, тем ярче сияние, Вингардиум Левиоса, о.
더해져 everyday, 만족할 몰라
С каждым днем все больше, я никогда не буду удовлетворен.
누구든 원하는 play, 즐기면 올라가
Любая игра по твоему желанию, чем больше удовольствия, тем выше мы поднимаемся.
(Ayy) 의심 따윈 없이, (yo) 미친듯이 come with me
(Эй) Без всяких сомнений, (йо) безумно, пойдем со мной.
(Yo) we don't stop at the top, 순간이 start
(Йо) мы не остановимся на вершине, каждое мгновение - это начало.
Trouble
Неприятности
Trouble
Неприятности
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me
(Рок, рок, рок, рок) зажигай со мной.
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right
(Рок, рок, рок, рок) да, все верно.
I'm a little butterfly, 그리 놀라? Ah-ah
Я маленькая бабочка, чему ты так удивляешься? А-а.
예상할 없는 way, you feel like, ah-ah-ah
Непредсказуемый путь, ты чувствуешь это, а-а-а.
점점 차오는 숨이 (rock, rock), 계속 깨워 (rock, rock)
Дыхание все чаще (рок, рок), оно продолжает меня будить (рок, рок).
멈출 없어 (rock, rock) because my name is Trouble (rock, rock)
Я не могу остановиться (рок, рок), потому что мое имя - Неприятности (рок, рок).
Uh, yeah, told you before
Э, да, я говорил тебе раньше.
I mean, what'd you expect?
Я имею в виду, чего ты ожидала?
다들 걱정해, my business
Все беспокоятся о моих делах.
This is, but 사실은 not silly
Это так, но на самом деле это не глупо.
Seal it, I'll never brеak down
Запечатано, я никогда не сломаюсь.
Black out, 된다고 해도 해내 곧잘
Даже если будет темно, я все равно справлюсь.
우린 그냥 멋대로 해도, all the way up, way up, way up
Мы просто делаем, что хотим, все выше, выше, выше.
그래, 까보기도 전에 판단은, never-еver, ever (what'd you want me to say?)
Да, судить, не разобравшись, никогда-никогда (что ты хотела, чтобы я сказал?).
Yeah, on my way, 너도 느낌 온다면, come my way
Да, я в пути, если ты чувствуешь то же самое, присоединяйся ко мне.
Closer, 계획 같은 없어, just dash
Ближе, у меня нет плана, просто рывок.
해도 everyday, 만족할 몰라
С каждым днем все больше, я никогда не буду удовлетворен.
지칠 모르는 pace, 끝없이 이어가 race
Неутомимый темп, бесконечная гонка.
(Ayy) 시간낭비 없이, (yo) 미친듯이 come with me
(Эй) Без потери времени, (йо) безумно, пойдем со мной.
(Yo) we don't stop at the top, 심장에 shot
(Йо) мы не остановимся на вершине, выстрел в твое сердце.
Trouble
Неприятности
Trouble
Неприятности
(Rock, rock, rock, rock) rock it with me
(Рок, рок, рок, рок) зажигай со мной.
(Rock, rock, rock, rock) yeah, that's right
(Рок, рок, рок, рок) да, все верно.
I'm a little butterfly, 그리 놀라? Ah-ah
Я маленькая бабочка, чему ты так удивляешься? А-а.
예상할 없는 way, you feel like, ah-ah-ah
Непредсказуемый путь, ты чувствуешь это, а-а-а.
점점 차오는 숨이 (rock, rock), 계속 깨워 (rock, rock)
Дыхание все чаще (рок, рок), оно продолжает меня будить (рок, рок).
멈출 없어 (rock, rock) because my name is Trouble (rock, rock)
Я не могу остановиться (рок, рок), потому что мое имя - Неприятности (рок, рок).
Slay it, 정신없이 shake it
Убей это, безумно тряси этим.
거침없이 play it, I'm on ride, yeah
Играй без стеснения, я в пути, да.
Slay it, 정신없이 shake it
Убей это, безумно тряси этим.
거침없이 play it, I'm on ride (나를 따라와)
Играй без стеснения, я в пути (следуй за мной).
Yeah, I'll be the one, 나를 믿어 리듬에 너를 던져
Да, я буду тем самым, поверь мне, отдайся этому ритму.
우린 마치 하나처럼 움직여, 움직여 (what?)
Мы движемся как одно целое, движемся (что?).
We'll be the one, 나는 믿어 (rock, rock, what?)
Мы будем теми самыми, я верю (рок, рок, что?).
미래에 몸을 던져 (rock, rock, what?)
Отдайся этому будущему (рок, рок, что?).
우린 마치 불꽃처럼 (rock, rock)
Мы как пламя (рок, рок).
(Rock, rock)
(Рок, рок).
I'm a little butterfly, 그리 놀라? Ah-ah
Я маленькая бабочка, чему ты так удивляешься? А-а.
예상할 없는 way, you feel like, ah-ah-ah
Непредсказуемый путь, ты чувствуешь это, а-а-а.
내가 있는 어디든 (rock, rock) 빨려 들어가 (rock, rock)
Где бы я ни был (рок, рок), тебя затягивает (рок, рок).
점점 속도를 높여 (rock, rock), make it trouble (rock, rock)
Я все больше ускоряюсь (рок, рок), создаю неприятности (рок, рок).





Авторы: Rick Bridges, Yu Bin Cha, Dr.jo, Byung Hyun You, Aaron Jacob, Noerio, Huichang Roh, Hongsamman

EVNNE - Target: ME - EP
Альбом
Target: ME - EP
дата релиза
19-09-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.