Текст и перевод песни EVO+ - Who will know

Who will know

Oh baby,
Can you think about you & me seriously?
Nothing of the sort!
I'm for real
So lazy, you make me so crazy
I don't know
Who will know
見上げた空
ほら 今では星も視えない
ああ 目の無いダイス
もう 投げられないよ
そう あやふや ゴールのないゲーム
馬鹿らしいだけ
僕らは愛という
言葉、履き違えている
足並みすら揃えずに
歩くならどうぞひとりで
Oh baby,
Can you think about you & me seriously?
Nothing of the sort!
I'm for real
So lazy, you make me so crazy
I don't know
Who will know
僕らはひたすら
舞踊るように彷徨う
そう 途切れた糸
もう 繋がらないよ
ああ 悩んでばかり night and day
息苦しいほど
恋の終わり告げる
覚悟は決めている
わかってる二人の罪
ありがちなすれ違いさ
僕らは愛という
言葉、履き違えている
足並みすら揃えずに
歩くならどうぞひとりで
Oh baby,
Can you think about you & me seriously?
Nothing of the sort!
I'm for real
So lazy, you make me so crazy
I don't know
Who will know
誰が愛を謳う?
いつか恋を超える?
多くは語らなくていい
寄り添い合うだけでいい
恋の終わり告げる
覚悟は決めている
わかってる二人の罪
ありがちなすれ違いさ
Oh baby,
Can you think about you & me?
So lazy,
You make me so crazy

Кто узнает

О, детка,
Можешь ли ты серьезно подумать о нас с тобой?
Ничего подобного!
Я серьёзен
Такая ленивая, ты сводишь меня с ума
Я не знаю
Кто узнает
Взглянул на небо
Видишь, теперь даже звёзды не видны
Ах, эти кости без точек
Я больше не могу их бросать
Да, всё так неясно, игра без цели
Просто глупо
Мы неправильно понимаем
Слово "любовь"
Если не можем идти в ногу,
То иди одна
О, детка,
Можешь ли ты серьезно подумать о нас с тобой?
Ничего подобного!
Я серьёзен
Такая ленивая, ты сводишь меня с ума
Я не знаю
Кто узнает
Мы просто бесцельно
Блуждаем, словно в танце
Да, эта оборванная нить
Больше не соединится
Ах, я всё время мучаюсь, день и ночь
До удушья
Я готов объявить конец нашей любви
Я принял решение
Я знаю, в чем наша вина
Банальное недопонимание
Мы неправильно понимаем
Слово "любовь"
Если не можем идти в ногу,
То иди одна
О, детка,
Можешь ли ты серьезно подумать о нас с тобой?
Ничего подобного!
Я серьёзен
Такая ленивая, ты сводишь меня с ума
Я не знаю
Кто узнает
Кто будет петь о любви?
Когда-нибудь мы превзойдем любовь?
Не нужно много говорить
Достаточно просто быть рядом
Я готов объявить конец нашей любви
Я принял решение
Я знаю, в чем наша вина
Банальное недопонимание
О, детка,
Ты можешь подумать о нас?
Такая ленивая,
Ты сводишь меня с ума