Текст и перевод песни EVO - Сон
В
этом
мире
нет
злости
и
боли
Dans
ce
monde,
il
n'y
a
ni
méchanceté
ni
douleur
Этот
мир
переполнен
счастьем,
добром
Ce
monde
est
débordant
de
bonheur
et
de
bonté
Этот
мир
почти
идеальный
Ce
monde
est
presque
parfait
Этот
мир
называется
сон
Ce
monde
s'appelle
le
rêve
Как
охота
оставить
проблемы
Comme
j'aimerais
laisser
les
problèmes
derrière
moi
Чтобы
всё
это
смыло
дождём
Pour
que
tout
soit
emporté
par
la
pluie
И
охота,
хотя
бы
на
время
Et
j'aimerais,
ne
serait-ce
que
pour
un
moment
Позабыть,
позабыть
обо
всём
Oublier,
oublier
tout
Закрой
глаза
Ferme
les
yeux
Закрой
глаза
Ferme
les
yeux
В
этом
мире
нет
слов
негативных
Dans
ce
monde,
il
n'y
a
pas
de
mots
négatifs
Нет
печали
и
пасмурных
дней
Pas
de
tristesse
et
de
jours
gris
Этот
мир,
был
и
есть,
самый
лучший
Ce
monde,
il
était
et
il
est,
le
meilleur
Смысл
жизни
- уснуть
поскорей
Le
sens
de
la
vie
est
de
s'endormir
au
plus
vite
Как
охота
оставить
проблемы
Comme
j'aimerais
laisser
les
problèmes
derrière
moi
Чтобы
всё
это
смыло
дождём
Pour
que
tout
soit
emporté
par
la
pluie
И
охота,
хотя
бы
на
время
Et
j'aimerais,
ne
serait-ce
que
pour
un
moment
Позабыть,
позабыть
обо
всём
Oublier,
oublier
tout
Закрой
глаза
Ferme
les
yeux
Закрой
глаза
Ferme
les
yeux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: телегин д.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.