EXID - Lady (Urban Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EXID - Lady (Urban Mix)




Lady (Urban Mix)
Lady (Urban Mix)
아직도 앞에 서있지
Je suis toujours devant toi
모면하고 싶은 커져있지
Le désir d'échapper grandit en moi
I Can Feel About Ur Feeling
I Can Feel About Ur Feeling
이런 네가 미워
Je déteste ce que tu es devenu
Can't You Feel It? 뭐가 그리 급해
Can't You Feel It? Qu'est-ce qui te presse autant ?
No No No 대화조차 못해 No No No
No No No On ne peut même pas parler No No No
내가 붙잡을 시도조차 못하게 구네
Tu m'empêches même d'essayer de te retenir
치사해 진짜 이렇게
C'est dégoûtant, vraiment, pourquoi es-tu si méchant ?
I Don't Understand
I Don't Understand
어떡해 이러면 안돼
Que faire, je ne peux pas accepter ça
Ur My Be Babe Ur My Be Babe
Ur My Be Babe Ur My Be Babe
여기서 그만 두잔 말은 말고
Ne dis pas qu'on s'arrête ici
다시 돌아봐 My Baby
Retourne-toi, My Baby
Baby Just Stop Baby Just Stop
Baby Just Stop Baby Just Stop
이젠 내가 지겨운 거니 그냥 싫어진 거니
Est-ce que je t'ennuie maintenant, ou est-ce que tu ne m'aimes plus ?
그만두잔 못해 안달이 난거니
Tu es pressé de me quitter ?
오늘 말고 내일해 내일해 내일해 OR
Pas aujourd'hui, demain, demain, demain OR
하루만 Babe Babe Babe OR OR
Juste une journée, Babe Babe Babe OR OR
싫어 그런 표정 아무리 생각해도
Je n'aime pas ton expression, peu importe combien j'y réfléchis
이건 아니래도 받아들여
Je ne peux pas l'accepter, même si c'est impossible
지금이라도 Rewind 시켜줘
Remets tout en marche maintenant
더는 물을게
Je ne te poserai plus de questions
책임 깨진 유리처럼 붙더라도
Ta responsabilité, même si le verre brisé ne se recolle pas
내가 붙여볼게 Let's Get It
J'essayerai de le recoller Let's Get It
I Don't Understand
I Don't Understand
어떡해 이러면 안돼
Que faire, je ne peux pas accepter ça
Ur My Be Babe Ur My Be Babe
Ur My Be Babe Ur My Be Babe
여기서 그만 둘생각은 말고
N'y pense pas, arrête pas ici
다시 돌아봐 My Baby
Retourne-toi, My Baby
Baby Just Stop Baby Just Stop
Baby Just Stop Baby Just Stop
이젠 내가 지겨운 거니
Est-ce que je t'ennuie maintenant ?
그냥 싫어진 거니
Ou est-ce que tu ne m'aimes plus ?
그만두잔 못해 안달이 난거니
Tu es pressé de me quitter ?
오늘 말고 내일해 내일해 내일해
Pas aujourd'hui, demain, demain, demain
OR딱 하루만 Babe Babe Babe OR OR
ORJuste une journée, Babe Babe Babe OR OR
내게 왜이래 갑자기
Pourquoi tu me fais ça, tout d'un coup ?
밀어내 밀어내 내요 왜요
Tu me repousses, tu me repousses, pourquoi ?
아무것도 하지 마요 Babe
Ne fais rien, Babe
내일해 내일해
Demain, demain
Oh Come On Come On U
Oh Come On Come On U
I Still Love U Baby Let's Get It
I Still Love U Baby Let's Get It
Boy Don't Fake It
Boy Don't Fake It
I Still Love U Baby Let's Get It
I Still Love U Baby Let's Get It
Boy Don't Fake It
Boy Don't Fake It
이젠 내가 지겨운 거니 그냥 싫어진 거니
Est-ce que je t'ennuie maintenant, ou est-ce que tu ne m'aimes plus ?
그만두잔 못해 안달이 거니
Tu es pressé de me quitter ?
오늘 말고 내일해 내일해 내일해
Pas aujourd'hui, demain, demain, demain
OR딱 하루만 Babe Babe Babe OR OR
ORJuste une journée, Babe Babe Babe OR OR





Авторы: le, sinsadong tiger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.