EXID - Todak Todak - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни EXID - Todak Todak




Todak Todak
Todak Todak
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
baby 오늘 많이 힘들었어
Baby, I was really tired today
하루 종일 연락 안받아서
You didn't answer my calls all day
걱정 시켜서 미안. 약속 지켜서
I'm sorry for making you worry. Sorry for not keeping my promise
미안. 미안하단 말밖에 없어서 미안
Sorry. Sorry that I can only say sorry
요즘 달라진 모습에
With my recent changes
많이 힘들겠지 baby i know that
It must be hard for you, baby, I know that
그래도 여전히 많이 사랑해.
But I still love you so much.
내게 힘이 되주는 간단해
It's simple to be my strength
BABY GOOD GOOD NIGHT 잘자요 사랑
BABY GOOD GOOD NIGHT, goodnight, my love
간단한 통화라도 괜찮아 많은 바라지 않아.
Even a simple call is okay, I don't ask for much.
옆에서 토닥토닥 좋은 꿔요 사랑
Pat, pat by my side, have sweet dreams, my love
말은 필요치 않아 옆이라면 모든 괜찮아
Words are not needed, everything is okay if I'm by your side
오늘은 옆에서 잠들고 싶어 곁에서
I want to fall asleep next to you today, by your side
악몽 막아줘 UH UH 안아줘 UH UH
Block all my nightmares UH UH, hold me tight UH UH
내일도 옆에서 아니 항상 곁에서
Tomorrow by your side, no, always by your side
잠들게 해줘 UH UH UH 감고 옆에서.
Let me fall asleep UH UH UH, with my eyes closed tight, by your side.
내가 하루 종일. 24시간 하는
What I do all day, 24 hours
간절한 기도. 네가 떠나는
My earnest prayer. That you leaving me
없길 바라는 일. UH UH.
Won't happen. UH UH.
말하지 BABY
You say, BABY
걱정마 그건 너무 당연한
Don't worry, that's just a given
끌어안고 토닥토닥
Hold me tight and pat, pat
할때면 악몽들은 조각조각
When you do, the nightmares shatter
흩어져. 좋은 꿈꾸게
Into pieces. Make me have good dreams
따듯한 다시 웃게
Your warm hand makes me smile again
오늘은 옆에서 잠들고 싶어 곁에서
I want to fall asleep next to you today, by your side
악몽 막아줘 UH UH 안아줘 UH UH
Block all my nightmares UH UH, hold me tight UH UH
내일도 옆에서 아니 항상 곁에서
Tomorrow by your side, no, always by your side
잠들게 해줘 UH UH UH 두눈 감고 옆에서.
Let me fall asleep UH UH UH, with my eyes closed tight, by your side.
잠시도 떨어지기 싫어 네가 없는게 싫어
I don't want to be apart for even a moment, I hate it when you're not here
BOY EVERYDAY 매일 너와 함께
BOY EVERYDAY, every day with you
팔베게 안에서 어. 아이처럼 웃으며
In your arm pillow, uh. Like a child, smiling and
안고 잠들래 OH TO NIGHT
Hugging you tight, I'll fall asleep OH TO NIGHT
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
내가 바라는건
What I wish for
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
단지 내가 바라는건
Just what I wish for
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
내가 바라는건
What I wish for
잘자요 잘자요 baby 토닥토닥
Goodnight, goodnight, baby, pat, pat
baby 토닥토닥
Baby, pat, pat
EY BOY JUST SAY IF U FEELIN LIKE
EY BOY JUST SAY IF U FEELIN LIKE
OH JUST SAY IF U FEELIN LIKE
OH JUST SAY IF U FEELIN LIKE
EY BOY JUST SAY IF U FEELIN LIKE
EY BOY JUST SAY IF U FEELIN LIKE
OH JUST SAY IF U FEELIN LIKE
OH JUST SAY IF U FEELIN LIKE
오늘은 옆에서 잠들고 싶어 곁에서
I want to fall asleep next to you today, by your side
악몽 막아줘 UH UH 안아줘 UH UH
Block all my nightmares UH UH, hold me tight UH UH
내일도 옆에서 아니 항상 곁에서
Tomorrow by your side, no, always by your side
잠들게 해줘 UH UH UH 감고 옆에서.
Let me fall asleep UH UH UH, with my eyes closed tight, by your side.
BABY GOOD GOOD NIGHT 잘자요 사랑
BABY GOOD GOOD NIGHT, goodnight, my love
간단한 통화라도 괜찮아 많은 바라지 않아.
Even a simple call is okay, I don't ask for much.
옆에서 토닥토닥 좋은 꿔요 사랑
Pat, pat by my side, have sweet dreams, my love
말은 필요치 않아 옆이라면 모든 괜찮아
Words are not needed, everything is okay if I'm by your side





Авторы: HO YANG LEE, HYO JIN AN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.