Текст и перевод песни EXID - Too Good to Me[JPN ver.]

Too Good to Me[JPN ver.]

U are too good to me
出会い全て悔やまないで
Cause u are too good good to me
いつでも互いに本気だった yeah

違うのにまた責めてしまった
言葉じゃ誤解ばかり
勝手に傷は深くなる(So long)

最初は君に触れるだけで満たされて
見えない未来怖くなんてなかったのに(No)
なぜ願ってしまうんだろう答えを(Wonder)
重ねた時間がこの心裏切るの

U are too good to me
嘘をつけない苦しさも
Cause u are too good good to me
君の精一杯の優しさでしょ yeah
U are too good to me
その長い指が唇が
Cause u are too good good to me
離れるのが悔しい baby

求めた安心
君は一度もくれない
初めからずっと変わらない
微熱のような愛情 baby

愛し方がズレてたちょっとの(Hurt)
隙間埋められないままだった
Throw my hands up. そう(No No)
もし時が巻き戻せたなら(So sad story)
Everlasting love 二人は描けたかな

U are too good to me
出会い全て悔やまないで
Cause u are too good good to me
いつでも互いに本気だった yeah
U are too good to me
その笑い声が温もりが
Cause u are too good good to me
なくなるのが悲しい baby

愛してるだけでは もう側にいられない
欲しかった約束だって そんなに強くなかった

U are too good to me
嘘をつけない苦しさも
Cause u are too good good to me
君の精一杯の優しさでしょ yeah
U are too good to me
あの甘い夜が 輝きが
Cause u are too good good to me
身体中で消えない baby

許してね 今夜だけ Crying
But いつか笑顔で会えるから

Слишком хорош для меня[JPN ver.]

Ты слишком хорош для меня
Ни о чём не жалею
Ведь ты слишком хорош для меня
Мы всегда были друг с другом искренни, да

Хотя всё иначе, я снова упрекнула тебя
Словами лишь создаю недопонимание
Рана сама собой становится глубже (Прощай)

Поначалу мне было достаточно просто прикасаться к тебе
Я не боялась невидимого будущего (Нет)
Почему я так жажду ответа? (Интересно)
Время, проведенное вместе, предаёт моё сердце

Ты слишком хорош для меня
Мучительно не могу солгать
Ведь ты слишком хорош для меня
Это твоя безграничная доброта, да
Ты слишком хорош для меня
Твои длинные пальцы, твои губы
Ведь ты слишком хорош для меня
Мне больно расставаться, малыш

Я искала уверенности
Ты мне её так и не дал
С самого начала всё осталось неизменным
Твоя любовь, как лёгкая лихорадка, малыш

Наши способы любить немного не совпадали (Больно)
И эту пустоту мы так и не смогли заполнить
Поднимаю руки вверх. Именно так (Нет, нет)
Если бы можно было повернуть время вспять (Печальная история)
Смогли бы мы создать вечную любовь?

Ты слишком хорош для меня
Ни о чём не жалею
Ведь ты слишком хорош для меня
Мы всегда были друг с другом искренни, да
Ты слишком хорош для меня
Твой смех, твоё тепло
Ведь ты слишком хорош для меня
Мне грустно их терять, малыш

Одной любви недостаточно, чтобы оставаться рядом
Желанные обещания оказались не такими уж и крепкими

Ты слишком хорош для меня
Мучительно не могу солгать
Ведь ты слишком хорош для меня
Это твоя безграничная доброта, да
Ты слишком хорош для меня
Та сладкая ночь, её сияние
Ведь ты слишком хорош для меня
Не исчезают из моей памяти, малыш

Прости меня, только этой ночью я плачу
Но когда-нибудь мы встретимся с улыбкой