Текст и перевод песни EXILE ATSUSHI - 赤とんぼ
夕やけ小やけの
赤とんぼ
В
закатном
сиянии,
красная
стрекоза,
負われて見たのは
いつの日か
Когда
же
я
видел
тебя,
моя
дорогая,
на
чьей
спине
ты
сидела?
山の畑の
桑の実を
Шелковицу
в
горном
поле,
小篭に摘んだは
まぼろしか
Собирал
я
в
корзинку,
словно
во
сне,
милая.
十五で姐やは
嫁に行き
В
пятнадцать
лет
моя
старшая
сестра
вышла
замуж,
お里のたよりも
絶えはてた
И
вести
из
дома
перестали
приходить.
夕やけ小やけの
赤とんぼ
В
закатном
сиянии,
красная
стрекоза,
とまっているよ
竿の先
Сидит
на
кончике
удочки.
夕やけ小やけの
赤とんぼ
В
закатном
сиянии,
красная
стрекоза,
負われて見たのは
いつの日か
Когда
же
я
видел
тебя,
моя
дорогая,
на
чьей
спине
ты
сидела?
Оцените перевод
1
ふるさと
2 ALIVE - feat. m-flo
3 煌きの歌
4 Soredemo Ikiteyuku
5 赤とんぼ
6 愛燦燦
7 La la - Kodokunayoruni
8 青い龍
9 Real Valentine
10 道しるべ
11 MAKE A MIRACLE
12 Colorful Love
13 Interlude
14 Melrose - Aisanaiyakusoku
15 Zange
2 ALIVE - feat. m-flo
3 煌きの歌
4 Soredemo Ikiteyuku
5 赤とんぼ
6 愛燦燦
7 La la - Kodokunayoruni
8 青い龍
9 Real Valentine
10 道しるべ
11 MAKE A MIRACLE
12 Colorful Love
13 Interlude
14 Melrose - Aisanaiyakusoku
15 Zange
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.