Текст и перевод песни EXILE ATSUSHI - Precious Love (Piano Ver.)
Precious Love (Piano Ver.)
Precious Love (Piano Ver.)
君と歩いた
帰り道
We
walk
back
home
together
途切れた言葉が
二人をつなぐ
Our
half-finished
words
tie
us
together
何気ない日常に
Into
this
mundane
life
飛び込んだ君の笑顔
Your
smile
strayed
いつもとは何か違う
Something
feels
different
胸の鼓動
My
heart
beats
faster
君とずっと一緒にいたいそう思った
I
thought
to
myself,
I
always
want
to
be
with
you
君がそっとうなずく瞬間
And
you
quietly
nod
始まる
precious
love
Our
precious
love
begins
君と残した
あの写真は
The
photo
of
us
we
took
together
今も見つめるだけで
幸せになれる
Even
now
when
I
look
at
it,
I
feel
happiness
言葉だけじゃきっと
Words
alone
won't
be
enough
伝えきれないけど
Even
if
I
can't
express
it,
言葉にして伝えなきゃ
I
have
to
put
it
into
words
消えてしまいそう...
Or
it
might
all
disappear...
何があっても二人で
ずっといられたら
If
we
can
be
together
no
matter
what
僕はもっと強くなれるよ
I
can
be
strong
for
you
愛する君のため
To
be
with
you
whom
I
love
そばで支えていたい
I'll
be
there
for
you
君を守ることが今僕の幸せ
Protecting
you
is
my
happiness
君のそばにいられること
And
I
can
be
with
you
どんな時も君を守ってゆけるよう
I
can
protect
you
no
matter
what
もっと強く
もっと優しく
To
be
stronger,
to
be
kinder
君とずっと一緒にいたいそう思った
I
thought
to
myself,
I
always
want
to
be
with
you
君がそっとうなずく瞬間
And
you
quietly
nod
始まる
precious
love
Our
precious
love
begins
Yes,
we′re
the
forever
Yes,
we′re
the
forever
Yes,
precious
love
forever
Yes,
precious
love
forever
Yes,
we's
the
forever
Yes,
we's
the
forever
Yes,
two
of
us
Yes,
two
of
us
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atsushi, atsushi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.