Текст и перевод песни EXILE ATSUSHI & Jou Hisaishi - Zange

Zange

Omoi naku shite nanimo umarezu
Ito naku shite imi mo umarezu
Tada ikiru no ka...

Toki wo koete tsutawaru omoi wa
Inochi no kesshou
Ima omou
Anata no kokoro

Ai wo ushinatta nikutai
Tamashii sae mo kusaraseru
Ukiyo no sekai ni
Kasuka na hikari
Tayasu koto naku
Terashi tsudzuke tamae

Hibiki wataru hichiriki no shirabe-tachi
Haruka kanata
Kiete shimatta no darou ka...

Toki wo kizamu hari no neiro wa
Mujou na hodo ni utsukushii
Rasen wo egaku

Semarikuruowari wo tada
Shizuka ni mukaeyou to
Sore ga hito no sadame to
Omoeru hodo
Tsuyoku mo nakereba
Kiyoi wake demo nai

Hibiki wataru nageki no sakebi tachi
Itsu no hi ni ka
Ten ni todoku no darou ka...

Nagareru hitobito no setsuna-tachi
Sugata wo kae
Doko he tadoritsuku darou ka...

Hageshii aranami to
Kowai hodo no seijaku wo
Kurikaeshite
Ima wo koete yukeru darou ka...

Okashita amata no tsumi-tachi mo
Orokasa sae
Subete kieyuku darou ka...

Confession

Without thought, nothing is born
Without thread, no meaning is born
Do you just live...

The thoughts that are transmitted through the ages are
The crystallization of life
I think now
Your heart

A body that has lost its love
Corrupts even the soul
In the floating world
A faint light
Endlessly
Please continue to shine

The melodies of the hichiriki resonate
Far beyond
Have they disappeared...

The sound of the needle that marks the time
Is beautifully ephemeral
Drawing spirals

I only face
The approaching end quietly
That is the fate of man
To the extent that I think about it
I am not strong
Nor am I pure

The lamentations that resound
When will they
Reach the heavens...

The fleeting moments of the flowing people
Changing their forms
Where will they arrive...

With the raging waves and
The frightening silence
Repeating
Can I surpass the present...

Even the countless sins committed
And recklessness
Will they all vanish...