Be Brave - Acoustic Ver. - EXILE ATSUSHI feat. AI перевод на немецкий

Be Brave - Acoustic Ver.

Donna katachi no inochi demo mamoritai kara
Tatoe zetsubou no naka ni umorete ita toshite mo... oh, why...

Something that we can't replace
Taisetsu na sono inochi wa dare ni mo ubaenai
Me no mae no honoo mo kuguri nukerareru

Stand up and we can be brave
Cause everyday's a brand new day
Aishiau omoi wa zutto kieru koto wa nai kara
And I don't want to give up

Donna iro no tamashii mo sukuitai kara
Sore ga arasoi no naka ni magirete ita toshite mo... oh, why...

Don't be a afraid, hold my hand
Itsu datte hitori ja nai yo
Namida nugutte, nando demo mata yarinaoseru kara

When you believe you can fly
A miracle can happen today
Aishiau omoi ga subete wo kaete kureru hazu

Kanashimi no kioku mo ieru koto nai kizu mo
Seotte ikiteku yuuki sae areba

There's gonna be a better day for us
Smile with me you're beautiful
Ano sora ni mo niji ga kakaru darou
It's gonna be a better day...

Stand up and we can be brave
Cause everyday's a brand new day
Aishiau omoi wa zutto kieru koto wa nai kara

When you believe you can fly
A miracle can happen today
Aishiau omoi ga subete wo kaete kureru hazu
It's gonna be a better day...

Be Brave - Akustische Version

Egal welche Form das Leben annimmt, ich will dich beschützen
Selbst wenn wir in Verzweiflung begraben sind... oh, warum...

Etwas, das wir nicht ersetzen können
Dieses kostbare Leben kann niemand dir rauben
Selbst die Flammen vor unseren Augen durchqueren wir

Steh auf, zusammen sind wir mutig
Denn jeder Tag ist ein Neuanfang
Die Liebe zwischen uns wird niemals vergehen
Und ich will nicht aufgeben

Egal welche Farbe die Seele hat, ich will sie retten
Selbst wenn sie in Konflikten verstrickt ist... oh, warum...

Hab keine Angst, nimm meine Hand
Du bist niemals allein
Wisch die Tränen ab, wir können es immer wieder neu versuchen

Wenn du glaubst, du kannst fliegen
Kann heute ein Wunder geschehen
Unsere Liebe wird alles verändern, das weiß ich

Traurige Erinnerungen, unsichtbare Narben
Solang wir den Mut haben weiterzugehen

Ein besserer Tag kommt für uns
Lächle mit mir, du bist wunderschön
Ein Regenbogen wird am Himmel erscheinen
Ein besserer Tag kommt...

Steh auf, zusammen sind wir mutig
Denn jeder Tag ist ein Neuanfang
Die Liebe zwischen uns wird niemals vergehen

Wenn du glaubst, du kannst fliegen
Kann heute ein Wunder geschehen
Unsere Liebe wird alles verändern, das weiß ich
Ein besserer Tag kommt...