EXILE ATSUSHI - Change My Mind feat.VERBAL - перевод текста песни на немецкий

Change My Mind feat.VERBAL - EXILE ATSUSHI feat. VERBALперевод на немецкий




Change My Mind feat.VERBAL
Change My Mind feat.VERBAL
Shumatsu no jyuutai no naka
Im Trubel des Wochenendes
Yokubou no machi e to kuri dashite iku
Stürze ich mich in die Stadt der Begierden
Kyou mo chigau shigeki wo sagashite kokoro yureru
Suche heute wieder nach neuen Reizen, mein Herz zittert
Kimi ga ita sukagetsu mae wa
Vor ein paar Monaten, als du noch hier warst
Konna kudaranai koto wa shinakatta
Hätte ich so sinnlose Dinge nie getan
Betsu ni kimi no sei ni shi you nante sonna tsumori wa nai
Es liegt nicht an dir, ich will dich nicht beschuldigen
Hidoku kokoro ni hibiku saigo no kotoba
Die letzten Worte, die mein Herz so tief trafen
Haki dashite kiete itta yone
Spuckte ich aus und sie verflogen
Marude tsui saki iwareta ka no you ni
Als wär’s mir schon vorher bestimmt gewesen
Niga warai shika dete konai
Nur ein gequältes Lachen entweicht mir
Kimi no sugata wo dareka ni kasane
Ich vergleiche dein Bild mit anderen
Boku wa kyo mo imi no nai yoku bou wo
Und suche weiter nach sinnlosen Begierden
Sagashi tsuzukeru
Ohne Ende
Tsuyogari tsuzuke
Spiele weiter den Starken
Kotae no nai genzou ni mi wo makase
Überlasse mich illusionären Antworten
Sore shika ima wo umerarenai
Nur so kann ich die Gegenwart ertragen
Alcohol to kemuri no naka
In Alkohol und Rauch
Otono naka ni fukaku suikomareru
Versinke ich tiefer in den Klängen
Rythem dake kanji nagara kokoro odoru
Spüre nur den Rhythmus, mein Herz tanzt
Koukai wa shinai darou nante
„Ich werde nichts bereuen“, sage ich
Tsuyoki na kotoba wo ii kikasetari
Mit selbstbewussten Worten
Kotae no nai kotae wo sagashite
Suche nach Antworten, die es nicht gibt
Kyou mo yoru ga owaru
Und wieder endet die Nacht
Toku betsu nani wo shitai wake demo nai
Nichts Besonderes, was ich tun möchte
Tada ima wo magiraseteru dake
Ich lenke mich nur ab
Hiroku kokoro ni aita kono kuukyo wa
Die Leere in meinem Herzen
Itsu made tsuzuku darou
Wie lange wird sie noch währen?
Tsukiru koto naku
Nie erschöpfend
Kuchiru koto mo nai
Nie zerbrechend
Boku wa kyou mo
Suche ich heute wieder
Ai no nai majiwari wo
Nach liebloser Gesellschaft
Motome tsuzukeru kodoku na yoru ni
In einsamen Nächten
Mayoi komu genjitsu to kyokou no
Verirrt zwischen Realität und Fiktion
Hazama wo sama yoi tsuzukeru
Taumle ich weiter
Kimi no sugata wo darekani kasane
Ich vergleiche dein Bild mit anderen
Boku wa kyo mo imi no nai yoku bou wo
Und suche weiter nach sinnlosen Begierden
Sagashi tsuzukeru
Ohne Ende
Tsuyogari tsuzuke
Spiele weiter den Starken
Kotae no nai genzou ni mi wo makase
Überlasse mich illusionären Antworten
Sore shika ima wo umerarenai
Nur so kann ich die Gegenwart ertragen
Kodoku na yoru ga owatteku
Die einsame Nacht geht zu Ende





Авторы: 和田 耕平, Atsushi, atsushi, 和田 耕平


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.