EXILE SHOKICHI feat. VERBAL (m-flo) & SWAY - BACK TO THE FUTURE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EXILE SHOKICHI feat. VERBAL (m-flo) & SWAY - BACK TO THE FUTURE




Wake me up..." 届かないまま言葉はネオンの中に消えた
Разбуди меня..." слова исчезли в неоне, так как они не пришли", - сказал он.
これが幻じゃないこととは 今なら理解したけど
Теперь я понимаю, что это не иллюзия.
想像さえも出来ない キミが不在の未来はない
Я даже не могу представить будущее без тебя.
止まらない時の中でずっと 変わらずにまだキミを想っているよ
Когда я не останавливаюсь, я все еще думаю о тебе.
There's no Going back Going back no no
Нет пути назад, нет пути назад.
There's no Going back Going back
Назад пути назад нет.
もう一度描いたあの未来へ Back to the future
Назад в будущее.
Let me down 鳴り止まない Noise & Pain
Подведи меня!
今さらだけど覚悟はできた その声でしか心 蘇ることは出来ない
Теперь я готов, но я могу оживить свое сердце только этим голосом.
止まらない時の中でずっと 変わらずにまだキミを想っているよ
Когда я не останавливаюсь, я все еще думаю о тебе.
There's no Going back Going back no noo
Нет пути назад, нет пути назад.
There's no Going back Going back
Назад пути назад нет.
もう一度描いたあの未来へ Back to the future
Назад в будущее.
Right now, Future, Past どのOne sceneでも
Прямо сейчас, будущее, прошлое любой сцены.
途絶えないMy loveは常に Into your heart
Моя любовь всегда в твоем сердце.
何時何処にいたとしても I Believe it, Believe it
Я верю в это, верю в это.
Uh going back to the future(Wow) ハッキし見た Future(Wow)
О, возвращаясь в будущее (Вау))
仲間達と天下とるまでは一日も休暇無し Never too much
Никогда не бывает слишком много дневных каникул, пока ты не захватишь мир со своими друзьями.
見るだけオンリー Please dont touch
Только смотри!
スケジュール通り容赦無くInvasion 雲の上が Destination
Пункт назначения неумолимо выше облаков вторжения, как и было запланировано.
時はTwenty first あの夢見た 四次元ポケットはない
Время двадцать первое, а не четвертое измерение, о котором я мечтал.
でも大事なもんならちゃんと 奥の奥の胸ポケットにある
Но если это важно, то это в заднем кармане твоей груди.
(そうさ)過去、今 彷徨っても 大丈夫さ そこで待ってろ
Ничего страшного, если ты пройдешь мимо.подожди здесь.
パスワードは ふたつの"S"と"V" 魅せてやるぜ 未来のHistory
Пароль-два"S"и" V", и я очарую тебя историей будущего.
まだ見ぬ明日のTime machine けど何度だって見つけ出す
Я не знаю, что сделает завтрашняя Машина времени, но я разберусь с этим.
止まらない時の中でずっと 変わらずにまだキミを想っているよ
Когда я не останавливаюсь, я все еще думаю о тебе.
There's no Going back Going back no no
Нет пути назад, нет пути назад.
There's no Going back Going back
Назад пути назад нет.
もう一度描いたあの未来へ Back to the future
Назад в будущее.
There's no Going back Going back no no
Нет пути назад, нет пути назад.
There's no Going back Going back
Назад пути назад нет.
もう一度描いたあの未来へ Back to the future
Назад в будущее.





Авторы: SHOKICHI, BIG−F, SHOKICHI, BIG-F

EXILE SHOKICHI feat. VERBAL (m-flo) & SWAY - BACK TO THE FUTURE
Альбом
BACK TO THE FUTURE
дата релиза
04-06-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.