Текст и перевод песни EXILE SHOKICHI - 1114 Miracles

1114 Miracles

幾千もの星の陰
胸張れずに隠れた
息を潜めて 氷河の中
雪解け待ち続けた
2度とない
今を Keep on shining
今を Keep on fighting till the end
Never lose
夢に胸踊った
情熱と鼓動が 止まるまで
いくつもの希望の欠片が
重なり光弾けた
零れた過去の涙が
作る Miracles 壮大な Miracles
Over time
描いた夢全て叶えられてないけど
確かに明日へ向かう力をくれたんだ
Day by day Day by day
紡いで今日までのこの命を繋いだんだ
生きる事は楽じゃない
決して当たり前なんかじゃない
あの日の悲劇を超えて また新しいスタート
いくつもの希望の欠片が
重なり光弾けた
零れた過去の涙が
作る Miracles 壮大な Miracles
Over time
A miracle
Let them see a miracle
零れた過去の涙が
作る Miracles 壮大な Miracles
Over time

1114 Чудеса

Под сенью тысяч звёзд
Я прятался, не смея гордиться собой
Затаив дыхание, во льдах
Я ждал оттепели
Неповторимый
Этот миг Keep on shining
Этот миг Keep on fighting till the end
Never lose
Сердце трепетало от мечты
Пока страсть и биение не остановятся
Бесчисленные осколки надежды
Слились воедино и вспыхнули светом
Пролитые в прошлом слёзы
Создают чудеса, грандиозные чудеса
Over time
Не все мои мечты сбылись
Но они определённо дали мне силы двигаться к завтрашнему дню
Day by day Day by day
Сплетая нить жизни, я дошёл до сегодняшнего дня
Жить нелегко
И это вовсе не само собой разумеющееся
Преодолев трагедию того дня, я снова начинаю всё сначала
Бесчисленные осколки надежды
Слились воедино и вспыхнули светом
Пролитые в прошлом слёзы
Создают чудеса, грандиозные чудеса
Over time
Чудо
Пусть они увидят чудо
Пролитые в прошлом слёзы
Создают чудеса, грандиозные чудеса
Over time