EXILE SHOKICHI - A - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни EXILE SHOKICHI - A




A
A
Breath 感情次第 荒れてくようなGame
Mon souffle, mes émotions, on dirait un jeu qui se détraque
You & I もう何度恋はしたはずなのにOh no
Toi et moi, on a s'aimer tellement de fois déjà, Oh non
Kiss そのくらい So easyだったことも忘れた
Nos baisers, c'était tellement facile, je l'ai même oublié
触れ合った唇の衝動
L'impulsion de nos lèvres qui se touchent
Uh... Uh... Uh...
Uh... Uh... Uh...
薄れてく
S'efface
Uh... Uh... Uh...
Uh... Uh... Uh...
お互いの Control
Notre contrôle mutuel
孤独も寂寞(せきばく)も脱ぎ捨てたら
Si on se débarrasse de la solitude et de la mélancolie
声を上げて重ね合う Sexy love
On criera et on se mêlera, Sexy love
持ち合った愛を使い切るかのように
Comme si on voulait épuiser tout l'amour que l'on a
キミのスペルA
Ton nom, un A
Oh baby, Tell me, Show me love
Oh bébé, Dis-moi, Montre-moi ton amour
2人は未だFinish もうこの関係に
On n'a pas encore terminé, dans cette relation
ポーカーフェイスはいらない
On n'a pas besoin de poker face
Still 静寂に鳴り響くBGM
Still, la musique de fond résonne dans le silence
染め上げてく In Fancy blue
Teintée d'un bleu fantaisie
もう戻れないほど Crazy love
On ne peut plus revenir en arrière, Crazy love
Uh... Uh... Uh...
Uh... Uh... Uh...
キミの声と
Ta voix et
Uh... Uh... Uh...
Uh... Uh... Uh...
絡む腕が
Tes bras qui s'enroulent
体中 Like a Tatoo 刻まれて
Sur tout mon corps, Comme un Tatouage gravé
声を上げて重ね合う Sexy love
On criera et on se mêlera, Sexy love
持ち合った愛を使い切るかのように
Comme si on voulait épuiser tout l'amour que l'on a
キミのスペルA
Ton nom, un A
Oh baby, Tell me, Show me love
Oh bébé, Dis-moi, Montre-moi ton amour
2人は未だFinish もうこの関係に
On n'a pas encore terminé, dans cette relation
ポーカーフェイスはいらない
On n'a pas besoin de poker face
まだ Can't read, Your heartbeat
Je ne peux pas encore lire, Tes battements de cœur
汗ばむ手で引く 大胆に 正確に
Avec des mains moites, je tire avec audace et précision
A ただ一つ
Un A, un seul
声を上げて重ね合う Sexy love
On criera et on se mêlera, Sexy love
持ち合った愛を使い切るかのように
Comme si on voulait épuiser tout l'amour que l'on a
キミのスペルA
Ton nom, un A
Oh baby, Tell me, Show me love
Oh bébé, Dis-moi, Montre-moi ton amour
2人は未だFinish もうこの関係に
On n'a pas encore terminé, dans cette relation
ポーカーフェイスはいらない
On n'a pas besoin de poker face





Авторы: Mike Daley, Harvey Mason Jr., TESUNG Kim, Andrew Choi, SHOKICHI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.