EXILE TAKAHIRO - You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни EXILE TAKAHIRO - You




You
Ты
Hajimete no kisu o ima mo zutto oboe teru yo
Я до сих пор помню наш первый поцелуй,
Hajimete no kenka no wake wa wasuretakeredo
Причину нашей первой ссоры я уже забыл,
Hajimete sugoshita yoru wa asa made katariatta ne
В первую ночь вместе мы проговорили до утра,
Hajimete no namida mita toki kimi o aishi hajime teta
Когда я впервые увидел твои слезы, я начал любить тебя.
Itsu datte itsu datte yasashī kimochi ga areba
Всегда, всегда, если есть нежные чувства,
Itsu made mo itsu made mo futari wa hitotsu ni nareru hazu
Всегда, всегда, мы двое сможем стать одним.
Ah... Kimigairudakede
Ах... Только когда ты рядом,
Sasayakana hibi-tachi ga kagayaki hajimeru ki ga suru yo
Мне кажется, что даже самые обычные дни начинают сиять.
Kimi o aishi teru
Я люблю тебя,
Sono egao ga tada mitakute fuzakete bakari no boku sa
Я просто хочу видеть твою улыбку, поэтому всё время дурачусь.
Hajimete no tabi de kiita kimi no koi no hisutorī
В нашем первом путешествии я услышал историю твоей любви,
Hajimete no 'taipu janai hito' sore ga anatana no to waratta
Ты засмеялась, сказав, что я первый "не твой типаж".
Doko datte doko datte tsunagaru kimochi ga areba
Где бы мы ни были, если наши чувства связаны,
Doko made mo doko made mo futari wa issho ni toberu hazu
Куда бы мы ни пошли, мы сможем лететь вместе.
Ah... Kimiwomamoritai
Ах... Я хочу защитить тебя,
Sono hitomi kumoraseru mononara boku ga keshite ageyou
Если что-то омрачит твои глаза, я обязательно это развею.
Kimi o aishi teru
Я люблю тебя,
Komiagete kuru atsui mono furuete irukedo yurushite
Что-то горячее подступает к горлу, я дрожу, но прости меня.
Ame ni nureru yoru mo yuki ni kogoeru fuyu mo arudarou oohhh
Будут ночи, когда мы промокнем под дождем, и зимы, когда мы будем мерзнуть от снега, ооо,
Dakedo boku wa mitsuketa nda tatta hitori no kimi o
Но я нашел тебя, мою единственную.
Ah... Kimigairudakede
Ах... Только когда ты рядом,
Nanigenai shunkan mo itōshiku omoete shikatanai
Даже самые обычные моменты кажутся мне такими дорогими.
Kimi o aishi teru
Я люблю тебя,
Sono egao ga tada mitakute fuzakete bakari no boku sa
Я просто хочу видеть твою улыбку, поэтому всё время дурачусь.
Fuzakete bakari no boku sa
Всё время дурачусь.





Авторы: 松尾 潔, 川口 大輔, 松尾 潔, 川口 大輔


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.